Eddy Yeung

Hong Kong, HK 5:39 AM (CST) Local Time



Website: eddyyeung dot com

Hello there! I am a professional bilingual voice actor with a more youthful flare to his voice.
Perfect for conversational, warm, millennial, and Gen Z type of reads.

I am currently recording from my broadcast-quality home studio in Hong Kong, and occasionally work in ADR in some of the local studios in Hong Kong.

Read More

Vocal Characteristics


English (North American), English, Chinese (Cantonese)

Read More

Voice Ages

Teen (13-17), Young Adult (18-35), Middle Aged (35-54)


Australian, Cantonese, German, Japanese, Mandarin, North American, Russian, South American, US New York (New Jersey, Bronx, Brooklyn)

Read More

Voice Over Skills

Animation, Business, Documentaries, Educational, Internet Video, Movie Trailers, Podcasting, Radio, Telephone, Television, Videogames, Voice Assistant

Read More


Turnaround Time

Less than 24 hours

Live Directed Sessions

Other (Clean Feed, Session Link Pro, etc), Phone Call, Phone Patch, Source-Connect, Video Conferencing (Zoom, Skype)


Sennheiser MKH416

Computer & Software

Adobe Audition CC

Special Equipment

RME Babyface Pro FS

Service Overview

Voice Over

The Basics:
• Clean Audio
• Fast Turnaround
• Consultation

The Bells & Whistles:
• File splitting
• Editing & Post production clean-up
• Proofreading (Traditional & Simplified Chinese/ English)
• English-Chinese Translation

Perfect for those looking to reach a larger demographic or aiming to sell in a different market!

Read More

Voice Over Experience

Voiceover Artist & Content Manager

Viu • Freelance

Feb 2019 - Present

- Regular Voiceovers for Viu's K1 News distributed in the APAC region (HK, PH, TH, SG), covering a wide variety of topics from serious societal/cultural issues to light fashion tips and general gossip.
- Conducting research for latest news and social media trends for ‘hallyu’ material.
- Creating captions and headlines for the pieces.
- Proofreading and editing copy for VO scripts.
- Translations from Cantonese to English for narration and promo scripts.
- Promo VO for Viu Original series.
- Communicating with video editors, social media coordinators, and project managers

Read More

Speech Analyst

Gweek Speech Intelligence • Contract Part-time

Jun 2018 - Dec 2018

- Analyzing speech patterns and dysfluencies by quantifying and locating specific discourse markers, filled pauses, and stretched words.
- Liaising with the Nomura group for their Intensive Research Program with Gweek.
- Segmentation and annotation of discourse files using ELAN for machine learning and overall development of the application.
- Conducting literature search on discourse structure, speech maps, non-disfluent prolongations…etc.

Read More

Social Media Content Specialist

Niche Networks • Contract Full-time

Sep 2017 - Jun 2018

- Managing day-to-day E-commerce and marketing of “Martial Tribes” on various social media platforms (e.g. Facebook, Instagram, Youtube, and Twitter).
- Refining SEO tactics & curating content calendar on the assigned media platforms.
- Collaborating with freelance video editors, copywriters, martial art practitioners/ professionals, & event organizers for optimal flow of quality content.
- Content research
- Expanding the reach and engagement of the brand through testing new communication strategies.

Read More

Research Assistant

University of Hong Kong • Contract Part-time

Nov 2016 - Jun 2017

- Assisting in the segmentation of audio clips for a “Cantonese Tone Judgement Study”
- Creating & designing content for the experimental runs of the “English Vowel Training Study”
- QA for the experimental programs (e-PRIME software)
[The P.I. of both studies is Dr. Puisan Wong of the Faculty of Speech & Hearing, HKU]
- Proofreading, writing, and editing the conference booklet for the annual “Faces of English” International Conference hosted by the Center of Applied English Studies in HKU

Read More

Volunteer Peer English Tutor (Semester)

University of Hong Kong • Freelance

Feb 2017 - May 2017

- Teaching English to various students in the HKU student body by holding daily conversations in either a 1-to-1 format (individual setting) or a 1-to-3 format (group setting)
- Assisting in the research of Dr. Ashley Hazel on SALL in an emic perspective

Read More

Client List

Show More

Voice Over Testimonials

Eddy has both the voice and the acting chops. Fun and energetic, his enthusiasm for what he does is infectious, and he'll go above and beyond until everyone is beyond satisfied. Recording quality excellent. He's a pro, through and through. Thank you Eddy!

Firefly Studios

Eddy lent his voice for an animated short about diversity. In this project, Eddy voiced a manager who had to address a racist incident, though has no idea how to do so. This role required juggling various tonal shifts, from serious to panicked and clueless, all with splashes of humor. Eddy managed this balancing act wonderfully, giving the piece a much-needed dose of charm and his character a layer of empathy and likability, thus driving the video message home all the more. In the flood of auditions I received for this role, Eddy stood far ahead of the others with the risks he took and the personality he brought to the performance.


Skill Details


Cantonese to English

Read More

Industry Expertise

Advertising, Education, Entertainment, Government, Media

Read More

Translation Experience


University of Essex

Bachelor of Arts (BA) • English & English Education

Sep 2013 - Aug 2016

University of Hong Kong

Master of Arts (MA) • TESOL

Sep 2016 - Dec 2017



Very Professional

6 people said Eddy was a professional from start to finish.

Great Communicator

3 people said Eddy communicated clearly and quickly.

Fast Turnaround Time

1 person said Eddy provided files faster than they expected.

Excellent Quality

1 person said Eddy’s final deliverable quality exceeded their expectations.


Sep 8, 2021

The Stress Coach

Jul 8, 2021

If there were an option to give Eddy 10 stars, I would have done it. He's the perfect VOA: high quality-focused, professional, completely open to direction, very responsive, fast, a wonderful voice and a very nice person.

Read More

Dara Crawford

Jun 18, 2021

Awesome to work with! thanks for the great performance!

Read More

More Information

How do I work with Eddy Yeung?

You can start working with Eddy Yeung in three simple steps:

  1. Invite Eddy to respond to your new or existing project.
  2. Review Eddy's proposal, portfolio, and quote after they've replied to your invitation.
  3. Hire Eddy Yeung.

You can learn about how Voices works here.

How do I pay Eddy Yeung?

Payment to Eddy Yeung is managed through our SurePay™ payment protection service in a few simple steps:

  1. Pay securely by Visa, MasterCard, or PayPal directly through Voices.
  2. Voices holds your funds until you're satisfied with Eddy's work.
  3. When the work is done, download your files.