Jackie Mahon

Toronto, Ontario, CA 6:32 AM (EDT) Local Time


Voice Over



Voice Over


Jackie is an award winning actress who has starred in major motion pictures, syndicated television shows, professional plays, and dozens of commercials. She was also a news anchor and talk-show host at Toronto's largest radio station, she worked as a television reporter, and is sought out as a 5-Star voice actor on Voices.com. Her voice has a wide-dynamic range and is calm yet powerful, articulate, and authentic.

Read More

Vocal Characteristics


English (North American), English (Irish), English, French, French (Parisian)

Read More

Voice Ages

Young Adult (18-35), Middle Aged (35-54), Senior (55+)


Canadian, Canadian (Maritimes), Canadian (West), Irish, Irish Eastern (Leinster, Dublin), US General American (GenAm), US Mid-Atlantic, US Midwest (Chicago, Great Lakes), US South (Deep South, Dixie, Delta), US South West (Texas), US West Coast (California, Portland), US Western

Read More

Voice Over Skills

Animation, Audiobooks, Business, Documentaries, Educational, Internet Video, Movie Trailers, Podcasting, Radio, Telephone, Television, Videogames

Read More


Turnaround Time

same day or faster

Live Directed Sessions

Phone Call, Source-Connect, Video Conferencing (Zoom, Skype)


Neumann U87

Computer & Software

IMAC and Adobe Audition

Special Equipment

Custom built Professional Quality Studio, Universal Audio Apollo Twin Interface

Service Overview

Voice Over

Professional Voice-Over Fluent in English and French

I have worked in film, radio, and television for several years as a narrator, actress, television reporter, and as a news anchor. My work includes everything from major motion pictures to the smallest voice-over projects. My voice has a wide-dynamic range and is natural sounding. I am fluent in French (European Accent) and specialize in a neutral English accent. Fast turn-around time and excellent rates! I also provide translation and script writing services. Am able to work with Source Connect or ISDN. Contact me today!

Read More

Voice Over Experience

News Reporter

CityTV • Contract Full-time

Jan 1999 - Jan 2004

On air news reporter for largest independent television station in Toronto.

Read More

News Anchor

Mix 99.9/Newstalk 1010 • Contract Full-time

Jul 1993 - Aug 2000

News anchor and talk-show host with the largest news program in Toronto.

Read More

Client List

Show More

Voice Over Testimonials

Great voice for kids. It's not easy reading slowly and still having emotion. Amazing and fast turn around. Completely hassle free and professional recording quality. Will work with again. Thanks, Jackie!

Rubia Braun

Jackie Mahon worked with us on a sizzle reel for an upcoming TV pilot.
She was professional and a pleasure to have on the set.
She did such a wonderful job that we decided to use her footage in the final reel.
We definitely enjoyed working with Jackie and look forward to future opportunities with her.

Greg Hislop, Executive Producer - Seasons - TV Pilot Sizzle Reel

Jackie Mahon was an instrumental part of the production of our award winning documentary UNITY: Hip Hop's Next Chapter. Her narration brilliantly enhanced the film by complementing it with a high degree of professionalism coupled with a subtle ease and grace, which in my eyes, took our story to the next level. Jackie proved to be one of the most coachable individuals I have had the pleasure of working with. Her willingness and openness to take direction is simply, a director's dream. One of my biggest takeaways working with Jackie is her undeniable enthusiasm and love for what she is doing, which is something I relish to experience again in the very near future.

Mark Holmes Director, UNITY: Hip Hop's Next Chapter
Read More



Very Professional

30 people said Jackie was a professional from start to finish.

Fast Turnaround Time

22 people said Jackie provided files faster than they expected.

Excellent Quality

9 people said Jackie’s final deliverable quality exceeded their expectations.

Great Communicator

7 people said Jackie communicated clearly and quickly.

Takes Direction Very Well

6 people said Jackie followed directions to deliver the project.


Oct 14, 2021


Oct 14, 2021

Very professional, offered multiple takes, which we definitely appreciated!

Read More

Brooke Partelow

Oct 6, 2021

5 stars in all categories. It was a pleasure working with Jackie and hope to get another chance to partner on something soon.

Read More

More Information

How do I work with Jackie Mahon?

You can start working with Jackie Mahon in three simple steps:

  1. Invite Jackie to respond to your new or existing project.
  2. Review Jackie's proposal, portfolio, and quote after they've replied to your invitation.
  3. Hire Jackie Mahon.

You can learn about how Voices works here.

How do I pay Jackie Mahon?

Payment to Jackie Mahon is managed through our SurePay™ payment protection service in a few simple steps:

  1. Pay securely by Visa, MasterCard, or PayPal directly through Voices.
  2. Voices holds your funds until you're satisfied with Jackie's work.
  3. When the work is done, download your files.