Lou Evora

washington, District of Columbia, US 1:05 PM (EST) Local Time

Loading

About

I've been working in Audio Video editing and Voiceover for 10 years now. Thus I have extensive sound and video editing experience, using tools like Final Cut Pro X and Logic Pro X. I have spent years seeking out online resources to cultivate my passion for sound engineering and music. As a Musician and Sound Engineer, I have an ear for music and the ability to edit and fine-tune any type of audio recording.

Read More

Vocal Characteristics

Languages

English (North American), French, Spanish

Read More

Voice Ages

Young Adult (18-35), Middle Aged (35-54)

Accents

French (Parisienne), French (Standard International), US New York (New Jersey, Bronx, Brooklyn), West African, African (General)

Read More

Voice Over Skills

Animation, Audiobooks, Business, Documentaries, Educational, Internet Video, Movie Trailers, Podcasting, Radio, Telephone, Television, Videogames, Voice Assistant

Read More

Studio

Turnaround Time

24 hours

Live Directed Sessions

Phone Call, Video Conferencing (Zoom, Skype)

Microphone

MPM-1000

Computer & Software

Logic Pro X

Special Equipment

Audio Interface (Focusrite Scarlett)

Service Overview

Voice Over

I am an artist and sound engineer with eight years of experience in the voice acting & audio editing field. I have strong reading comprehension and follow directions well. In addition, I have a flexible schedule and I'm able to provide you with a high-quality audio file, mixed and mastered in the desired format (MP3, WAV, AAC...) within a very short time frame.
I have worked for many years to develop my crisp strong toned voice and speak with clear diction and versatility to adjust to each project.

Read More

Voice Over Experience

Client List

Show More

Skill Details

Languages

English to French

Read More

Industry Expertise

Advertising, Communications, Consumer Products, Education, Entertainment, Food, General, Government, Health Care, Hospitality, Manufacturing, Media, Professional Services, Real Estate, Resources, Retail, Social Services, Technology, Transportation

Read More

Skill Overview

English to French Translation

I'm originally from Senegal, and I’ve studied in France, so French is my native language. I have a master's degree in international marketing. I've spoken English for over 20 years, and I am fluent. I've lived in Washington, DC for the past 4 years, so American English is my specialty.

Read More

Translation Experience

Client List

Show More

Translation Testimonials

Lou was able to translate nearly 20 lengthy documents in a week. As a native English speaker who is fluent in French, I can confirm that the translations were perfect. He took the time to understand the concepts and look up very technical 'jargon' to find the correct translation. I highly recommend working with Lou if you are looking for a high quality translation on a tight timeline for an incredibly reasonable price. My organization will definitely be using Lou's services in the future. Thank you!"

ANDE

Skill Details

Languages

Spanish to French

Read More

Industry Expertise

Advertising, Communications, Consumer Products, Education, Entertainment, Food, General, Government, Health Care, Hospitality, Manufacturing, Media

Read More

Reviews

5.0

Carolyn Schickel

Aug 17, 2021

Carolyn Schickel

Aug 10, 2021

A great translation on a tight deadline. Very professional.

Read More

More Information

How do I work with Lou Evora?

You can start working with Lou Evora in three simple steps:

  1. Invite Lou to respond to your new or existing project.
  2. Review Lou's proposal, portfolio, and quote after they've replied to your invitation.
  3. Hire Lou Evora.

You can learn about how Voices works here.

How do I pay Lou Evora?

Payment to Lou Evora is managed through our SurePay™ payment protection service in a few simple steps:

  1. Pay securely by Visa, MasterCard, or PayPal directly through Voices.
  2. Voices holds your funds until you're satisfied with Lou's work.
  3. When the work is done, download your files.