Pablo Robles

montevideo, UY 3:26 AM (-03) Local Time


Voice Over



Voice Over


Versatile voice, high range from deep to bright.
Smooth, sensual, corporate, friendly, warm, sensitive, hard sell, powerfull.

Over 20 years of experience doing productions, from corporate videos to promotions, all types of radio and tv comercials and movie trailers.


Voz versátil con un amplio rango, desde una voz profunda a una brillante.
Suave, sensual, corporativa, amigable, cálida, poderosa.

Más de 20 años de experiencia grabando desde videos institucionales a promocionales, todo tipo de comerciales radiales y de tv y movie traileres.

Read More

Vocal Characteristics


Portuguese (Brazilian), Spanish, Spanish (Latin American)

Read More

Voice Ages

Young Adult (18-35), Middle Aged (35-54)


South American (Argentinian), South American (Brazilian), South American (Uruguayan), Spanish (International Spanish) Acento Neutro, Portuguese

Read More

Voice Over Skills

Animation, Audiobooks, Business, Documentaries, Educational, Internet Video, Movie Trailers, Podcasting, Radio, Telephone, Television, Videogames, Voice Assistant

Read More


Turnaround Time

Usually same day or hours if needed


TLM 102

Computer & Software

Mac, Logic Pro X

Special Equipment

M Audio Fast Track Pro, Pre ART

Service Overview

Voice Over

Translation services.
Deliver edited and finished voice tracks.
Provide voice direction.
Radio ad production services.
I have a music library and can add music and special effects to any project.

Read More

Voice Over Testimonials

The audio quality was great – quick turn around and attention to detail was very helpful. Got it on the first take! Also translating from English to Spanish was quick and very accurate. Client was VERY pleased! Thanks Pablo.

Jeremy Bielawski
Video Production Manager

Six Month Smiles

Thank you so much for the quick turnaround and accommodating our requests for edits. It was a pleasure to work with you - very professional!

Looking forward to more VO projects with you!

Elgin Zulueta
Business Development Manager

IAFT: The International Academy of Film and Television

Thanks for completing our project so quickly and professionally! I was willing to overlook very minor issues with the first recording but Pablo recorded two different retakes for each line and sent them back the same day. We will definitely work with him again.

Kathrin Kaiser
Content Development Associate

Read More



Very Professional

1 person said Pablo was a professional from start to finish.

Meredith Oh

Jul 9, 2021


Jun 8, 2021

Thank you for your amazing work, Pablo! It was a pleasure to work with you!

Read More

Deeper, UAB

Jun 25, 2019


Read More

More Information

How do I work with Pablo Robles?

You can start working with Pablo Robles in three simple steps:

  1. Invite Pablo to respond to your new or existing project.
  2. Review Pablo's proposal, portfolio, and quote after they've replied to your invitation.
  3. Hire Pablo Robles.

You can learn about how Voices works here.

How do I pay Pablo Robles?

Payment to Pablo Robles is managed through our SurePay™ payment protection service in a few simple steps:

  1. Pay securely by Visa, MasterCard, or PayPal directly through Voices.
  2. Voices holds your funds until you're satisfied with Pablo's work.
  3. When the work is done, download your files.