Nieves Martínez

Elx/Elche, Valencia, ES 8:02 PM (EET) Local Time

Not Yet Rated



Hi there! I am a Speech therapist and I am currently training in Dubbing, Locution, Singing, Vocal Technique and Interpretation.

I am passionate about the voice in all its forms and I love to transmit everything that a text hides, with my voice. I think it is very nice to convey to the audience any scene, text or translation from another language, and thus make them vibrate as the director intends.

It is an exciting responsibility and commitment.

My voice is perfect for almost any product available: commercials, e-learnings, YouTube, explainer videos, and many, many more.

Want to order a very specific product and don't know if the pricing is the right fit? Kindly send me a private message and we'll iron out the details.

Please note I have a clean Castilian Spanish (European, from Spain) accent. I do not provide recordings in Neutral (Latin American) Spanish.

let's work together!

Read More

Vocal Characteristics


Catalan, Spanish

Read More

Voice Ages

Child (5-12), Teen (13-17), Young Adult (18-35), Middle Aged (35-54)


Spanish (Castilian), Spanish (Catalan)

Read More

Voice Over Skills

Animation, Audiobooks, Business, Documentaries, Educational, Internet Video, Movie Trailers, Podcasting, Radio, Telephone, Television, Videogames, Voice Assistant

Read More


Turnaround Time

24-48 horas

Live Directed Sessions

Phone Call, Video Conferencing (Zoom, Skype)


Condenser microphone with anti-pop. Brand: Yanmai

Computer & Software

Adobe Audition, Filmora, Audacity

Service Overview

Voice Over

I will dub, voiceover, narration, audio, audio guide, e-learning, youtube audios for videos, commercials, podcast, voice over for animation videos and any voice.

Read More

Voice Over Experience

Speech Therapist

Subride Centro Multidisciplinar • Permanent Part-time

Dec 2020 - Present

Speech Therapist working voice, speech and effective communication techniques

Read More

Dubber and Voice Over

Fiverr • Freelance

Jan 2021 - Present

Dubbing, voice over, narration, podcast, commercials

Read More

Dubber and Voice Over

Voice 123 • Freelance

Jan 2021 - Present

Dubbing, voice over, narration, podcast, commercials, animation voiceover

Read More

Client List

Show More

Voice Over Testimonials

Thank you very much :) Excellent job! Beautiful voice and very professional!

anya180 - from Poland

More Information

How do I work with Nieves Martínez?

You can start working with Nieves Martínez in three simple steps:

  1. Invite Nieves to respond to your new or existing project.
  2. Review Nieves' proposal, portfolio, and quote after they've replied to your invitation.
  3. Hire Nieves Martínez.

You can learn about how Voices works here.

How do I pay Nieves Martínez?

Payment to Nieves Martínez is managed through our SurePay™ payment protection service in a few simple steps:

  1. Pay securely by Visa, MasterCard, or PayPal directly through Voices.
  2. Voices holds your funds until you're satisfied with Nieves' work.
  3. When the work is done, download your files.