Premium Bilingual Commercials: English & Spanish

Iris Pérez

5.0 22 Reviews

Demos

988_Lifeline_Spanish_Bilingual_Ad

0:00

Juvederm_English-Premium-Commercial-Ad

0:00

Bilingual_Political_English-Spanish-Digital-Ad

0:00

Package Details

Deliver a cohesive, national-level brand message across both English and Spanish markets. I provide seamless, culturally authentic voiceover for TV, digital, and streaming commercial campaigns. Offering a confident, articulate, and warm delivery trusted by top-tier healthcare, luxury, and corporate brands. This package ensures your bilingual project is handled with premium professional care, yielding broadcast-ready audio that connects deeply with both demographics.

What’s Included

All prices in USD

Delivery Days

2 Days

Number of Revisions

Broadcast License

Non-Broadcast License

High Quality Audio File

Live Directed Session

What’s Included

All prices in USD

Package

Delivery Days

2 Days

Number of Revisions

Broadcast License

Non-Broadcast License

High Quality Audio File

Live Directed Session

Frequently Asked Questions

What if I have different requirements than what you’ve listed?

If you have custom requirements such as a faster delivery date, more revisions or other specifications, please invite me to a job and I will provide you with a custom quote.

How do I hire Iris?

You can buy a Package in three simple steps: 1. Click Continue to place an order. 2. Tell Iris about your project. 3. Iris will complete your project within the given timeframe. Download your files and you're done.

How do I pay Iris?

Payment is managed through our SurePay™ payment protection service: 1. Pay securely by Visa, Mastercard, American Express or PayPal through Voices. 2. Voices holds your funds until you're satisfied with Iris's work. 3. When the work is done, download your files.

What if I have different requirements than what you've listed?

I am happy to accommodate custom workflows! Whether you require a specific file format (WAV, MP3, AIFF), specialized file splitting for multiple ads, or a expedited 24-hour turnaround, please message me before booking.

About Iris

Emmy-Winning Storyteller | Trusted Brand Voice

Hi, I'm Iris, a bilingual Emmy-winning storyteller & the voice behind Soulful VO.

With a Source-Connect equipped, broadcast-quality home studio, I provide the resonant connection your project needs to command the room.

You’re not just looking for a voice; you’re looking for a partner who masters the nuance of a national campaign, the tone of corporate narratives, and the cultural bridge of bilingual scripts.

I’m trusted by major brands to deliver across North American U.S. English, Neutral Spanish, and Spanglish, including: eBay, Best Buy, Taco Bell, Pfizer, LinkedIn Learning, Aussie Hair Español, 988 Lifeline, Live Nation, Bacardi and more.

Specific accents, dialects, and code-switching in both languages available upon request! ;)

Projects move fast, & I move faster. Need a live-directed session? I’m ready to jump in via Source-Connect or your preferred platform. You’ll have the files before the deadline hits. No ego. No drama. Just clean, high-quality audio that meets the mark the first time.

Expertise across:

Commercial: Online, Streaming & Broadcast TV

Brand Storytelling & Explainers

Corporate Narration & eLearning

Political & Animation

Let's give your next project life, flavor & a lil' soul, shall we?

Click the heart on my demos to save me to your Favorites list. Ready to get started? Click 'Message' and let’s get to work! I look forward to collaborating on something special.

Last Online

Recently Online

Usually Replies in

52 Minutes

Last Hired

9 weeks ago

Completed Jobs

Vocal Characteristics

Language

English

Voice Ages

Young Adult (18-35) Middle Aged (35-54) Senior (55+)

Accents

Spanish (Puerto Rican) Spanish (Latino) North American (General) Spanish (Neutral - International) North American (US General American - GenAM)

Voice Gender

Female

Studio

Turnaround Time

1-4 hours

Microphone

Sennheiser MKH 416-P48

Computer & Software

MacBook Air, Apollo Solo, Adobe Audition

Special Equipment

I also utilize a beautiful premium, double walled, 4x4 LA Vocal Booth customized with high-end acoustic sound panels.

Reviews (22)

5.0

Excellent Audio Quality

4 people said Iris’s final deliverable quality exceeded their expectations.

Takes Direction Very Well

2 people said Iris followed directions to deliver the project.

Very Professional

2 people said Iris was a professional from start to finish.

Booknunez, LLC

Mar 22, 2026

Iris was amazing to work with. She was professional and timely. She took direction well - we delivered the project earlier than I had expected to thanks to Iris.

Online Ad • English • Young Adult (18-35)

Castano Group

Mar 10, 2026

We’ve collaborated with Iris on several projects now and consistently come away impressed with the quality of her work. Her tone and range allows her to deliver messages with both warmth and impact, and she provided us with several excellent options that made the edit process easy. She was highly professional, quick with delivery, and very responsive to direction.

Derek Beamer

Jan 16, 2026

Online Ad • English • Middle Aged (35-54)

Premium Bilingual Commercials: English & Spanish

Iris Pérez

Demos

Package Details

What’s Included

What’s Included

Package

Frequently Asked Questions

What if I have different requirements than what you’ve listed?

How do I hire Iris?

How do I pay Iris?

What if I have different requirements than what you've listed?

About Iris

Last Online

Usually Replies in

Last Hired

Completed Jobs

Vocal Characteristics

Category

Language

Voice Ages

Accents

Voice Gender

Studio

Turnaround Time

Microphone

Computer & Software

Special Equipment

Reviews (22)

Excellent Audio Quality

Takes Direction Very Well

Very Professional

Other Packages by Iris

Online Ad

$0

Past Clients