Profile photo for Awny Hatem

Awny Hatem

Dubai, Dubay, AE 4:24 PM (+04) Local Time

Not Yet Rated




About Awny Hatem

I'm Awny Hatem, from Egypt. I'm a native English and Arabic speaker, living in UAE.
Regarding my education, I'm an American Diploma graduate. I'm currently a triple majors student in Medicine, Business, and Artificial Intelligence.
I've received couple of awards as a public speaker and debater from different events and competitions such as AUSMUN and SAUDMUN.

Read More


Vocal Characteristics


Arabic, English

Read More

Voice Ages

Child (5-12), Teen (13-17), Young Adult (18-35), Middle Aged (35-54), Senior (55+)


Arabic, Egyptian, North African, North American, US West Coast (California, Portland)

Read More

Voice Over Skills

Animation Movie Trailers Documentaries Audiobooks Elearning Radio Ad Telephone Videogames Podcasting Television Ad Video Narration Online Ad Voice Assistant

Read More


Turnaround Time

Right away. Don't think, just send and I will deliver it yesterday.

Live Directed Sessions

ISDN, Other (Clean Feed, Session Link Pro, etc), Phone Call, Phone Patch, Source-Connect, Video Conferencing (Zoom, Skype), ipDTL


Rode NT-USB Microphone

Computer & Software

Adobe Audition, Audacity, and Logic Pro.

Special Equipment

Sound proof system and isolated studio

Service Overview

Voice Over

I'm a native English and Arabic speaker. I can provide a voice over for a variety of services, including audiobooks, documentaries, podcasting, advertising, radio, and educational and entertaining videos. Feel free to ask for samples and demos before starting the project and I'll also be very open for any edits or changes after the submission of the project.

Read More

More Information

How do I work with Awny Hatem?

You can start working with Awny Hatem in three simple steps:

  1. Invite Awny to respond to your new or existing project.
  2. Review Awny's proposal, portfolio, and quote after they've replied to your invitation.
  3. Hire Awny Hatem.

You can learn about how Voices works here.

How do I pay Awny Hatem?

Payment to Awny Hatem is managed through our SurePay™ payment protection service in a few simple steps:

  1. Pay securely by Visa, Mastercard, or PayPal directly through Voices.
  2. Voices holds your funds until you're satisfied with Awny's work.
  3. When the work is done, download your files.