Proofreading Included! Neutral Spanish Video Narration & Documentaries

Item: Jaime Parra's Voice Over Service
Rating: 5
Author: Punch Audio

Jaime Parra

5.0 1 Review

Demos

Childrens Book Video: Bernabe - Warm, Playful & Cute Tone

0:00

Cinematic Narration: Titanic Short - Deep, Serious & Dramatic Tone

0:00

Explainer Video: Healthcare Tech - Clear, Informational & Modern Tone

0:00

Package Details

Locución profesional en Español Neutro Latinoamericano para narración de video, documentales y contenido institucional.

Hello! I’m Jaime, a professional bilingual voice actor with over 3 years of experience specializing in high-impact video narration. This package offers a native Spanish performance with an authentic Latin American accent, perfect for brands and organizations looking to sound global, approachable, and trustworthy. I deliver broadcast-ready audio from my professionally treated home studio, ensuring your message resonates with cultural nuance and technical clarity.

What you will receive:
-Broadcast-Quality Audio: Clean, edited files recorded with professional-grade equipment, including the Rode NT1 and Focusrite Scarlett 2i2.
-Rapid Delivery: Guaranteed 24-hour turnaround (or less) to keep your production on schedule.
-Bilingual Expertise: As a native Spanish speaker, I ensure the Latin American accent is authentic, sophisticated, and polished, never a caricature.

Please listen to my demos to hear my range. I look forward to bringing your project to life!

What’s Included

All prices in USD

Essential

$250

Enhanced

$450

Elite

$1000

Number of Words

Up to 400

Up to 1000

Up to 5000

Delivery Days

24hr

2 Days

Number of Revisions

Non-Broadcast License

High Quality Audio File

Script Proofreading

Split Files (Up to 10)

Sound Effects

Background Music

Syncing to Video

Live Directed Session

Add-Ons

Customize your Package by purchasing additional Add-Ons on the next page.

Live Directed Session

+ $50

Sound Effects

+ $10

Background Music

+ $10

Syncing to Video

+ $15

What’s Included

All prices in USD

Essential

$250

Enhanced

$450

Elite

$1000

Number of Words

Up to 400

Delivery Days

24hr

Number of Revisions

Non-Broadcast License

High Quality Audio File

Script Proofreading

Split Files (Up to 10)

Number of Words

Up to 1000

Delivery Days

24hr

Number of Revisions

Non-Broadcast License

High Quality Audio File

Script Proofreading

Split Files (Up to 10)

Sound Effects

Background Music

Syncing to Video

Number of Words

Up to 5000

Delivery Days

2 Days

Number of Revisions

Non-Broadcast License

High Quality Audio File

Script Proofreading

Split Files (Up to 10)

Sound Effects

Background Music

Syncing to Video

Live Directed Session

Add-Ons

Customize your Package by purchasing additional Add-Ons on the next page.

Live Directed Session

+ $50

Sound Effects

+ $10

Background Music

+ $10

Syncing to Video

+ $15

Frequently Asked Questions

What if I have different requirements than what you’ve listed?

If you have custom requirements such as a smaller or larger word count, a faster delivery date, more revisions, or other specifications, please invite me to a job and I will provide you with a custom quote.

How do I hire Jaime?

You can buy a Package in three simple steps: 1. Click Continue to place an order. 2. Tell Jaime about your project. 3. Jaime will complete your project within the given timeframe. Download your files and you're done.

How do I pay Jaime?

Payment is managed through our SurePay™ payment protection service: 1. Pay securely by Visa, Mastercard, American Express or PayPal through Voices. 2. Voices holds your funds until you're satisfied with Jaime's work. 3. When the work is done, download your files.

About Jaime

NATIVE BILINGUAL - Spanish (Castilian/LATAM) & English (North American).
Jaime Parra delivers a natural, engaging voice in both English and Spanish, helping brands connect clearly across diverse audiences. His sound is warm, approachable, and conversational—making him a strong fit for projects that need authenticity and clarity.

With over 3 years of professional voiceover experience, Jaime works full-time from a pro-grade home studio, delivering consistent, broadcast-quality audio. He adapts easily between conversational, informative, and energetic reads, always focused on matching tone and intent.
Jaime is well-suited for commercials, eLearning, explainers, and IVR, bringing attention to detail to every project. His bilingual delivery allows for seamless communication across markets without losing natural flow or authenticity.

VOICE STYLE/TYPE:
Jaime can deliver any style performance needed and has been trusted by companies to deliver anything from friendly, conversational, genuine, caring, believable, guy next door with a soft sell ability... to a high energy, video game character, hard sell announcer... to cool, hip, edgy young in both English and Spanish

Always prioritizing a fast delivery, (Usually within a few hours) to keep my clients happy to use me again and again! I deliver pristine clean audio saving you a TON of time in post. This is what I do full time so hit me up and I will make your project shine!

Last Online

Usually Replies in

1 Day

Last Hired

3 days ago

Completed Jobs

Vocal Characteristics

Language

Spanish

Voice Age

Young Adult (18-35)

Accents

Spanish (Latino) Spanish (Mexican) Spanish (Mexico - Northern) Spanish (Neutral - International) Spanish (Latin American - General)

Voice Gender

Male

Studio

Turnaround Time

1-4 hours in most cases

Microphone

Rode NT1 Signature Series

Computer & Software

Macbook Pro with Reaper

Special Equipment

Pro Home Studio with Sound Booth, Focusrite Scarlett 2i2 Interface

Reviews (1)

5.0

Very Professional

1 person said Jaime was a professional from start to finish.

Punch Audio

May 11, 2026

Internal Video • Spanish • Young Adult (18-35)

Other Packages by Jaime

What I offer 3 Tones Included! Male Voice Over in Latin American Neutral Spanish for Ads

0:00

Television Ad

What I offer 3 Tones Included! Bilingual Male VO (English & Spanish Ads/TV)

0:00

Television Ad

What I offer Proofreading Included! Male Voice Over in Neutral Spanish E-Learning

0:00

Elearning

What I offer 3 Tones Included! Male Voice Over in Latin American Neutral Spanish for Ads

0:00

Television Ad

What I offer 3 Tones Included! Bilingual Male VO (English & Spanish Ads/TV)

0:00

Television Ad

What I offer Proofreading Included! Male Voice Over in Neutral Spanish E-Learning

0:00

Elearning

Essential

Enhanced

Elite

Video Narration

USD

$250

Number of Words Up to 400

Delivery Days 24hr

Number of Revisions 2

Non-Broadcast License 1

High Quality Audio File 1

Script Proofreading 1

Split Files (Up to 10) 1

Number of Words Up to 1000

Delivery Days 24hr

Number of Revisions 2

Non-Broadcast License 1

High Quality Audio File 1

Script Proofreading 1

Split Files (Up to 10) 1

Sound Effects 1

Background Music 1

Syncing to Video 1

Number of Words Up to 5000

Delivery Days 2 Days

Number of Revisions 3

Non-Broadcast License 1

High Quality Audio File 1

Script Proofreading 1

Split Files (Up to 10) 1

Sound Effects 1

Background Music 1

Syncing to Video 1

Live Directed Session 1

Past Clients

Brandon Wolford Damian Almaraz Lohan Bruguera CM Krueger PHD Audible 11+ titles Lucy Franco Advertising

View All

Proofreading Included! Neutral Spanish Video Narration & Documentaries

Jaime Parra

Demos

Package Details

What’s Included

Essential

Enhanced

Elite

Add-Ons

What’s Included

Add-Ons

Frequently Asked Questions

What if I have different requirements than what you’ve listed?

How do I hire Jaime?

How do I pay Jaime?

About Jaime

Last Online

Usually Replies in

Last Hired

Completed Jobs

Vocal Characteristics

Category

Language

Voice Age

Accents

Voice Gender

Studio

Turnaround Time

Microphone

Computer & Software

Special Equipment

Reviews (1)

Very Professional

Other Packages by Jaime

Video Narration

$250

Past Clients