Vancouver, British Columbia, CA 10:52 AM (PDT) Local Time

Not Yet Rated





Freelance Translator, Interpreter & Writer (English, Mandarin,
Cantonese, Japanese)
Based in Canada · Born in Hong Kong
-Mother language: Traditional Chinese (Cantonese)
-English Proficiency: IELTS 8.0
-Japanese Proficiency: JLPT N1, Awarded in The Japanese Language Speech Contest (Hong Kong) and Student Speech Contest in Asia University (Japan)
-Certified Financial Social Worker
-Certified NLP Practitioner(ABNLP & NFNLP)

Read More

Vocal Characteristics


English (North American), Chinese (Cantonese), Chinese (Mandarin), Japanese

Read More

Voice Ages

Child (5-12), Teen (13-17), Young Adult (18-35), Middle Aged (35-54), Senior (55+)


Cantonese, Japanese, Mandarin

Read More

Voice Over Skills

Documentaries Audiobooks Elearning Radio Ad Telephone Podcasting Television Ad Video Narration Online Ad Voice Assistant

Read More


Turnaround Time

Less than 24 hours

Live Directed Sessions

Phone Call, Video Conferencing (Zoom, Skype)


Macbook air

Computer & Software

Macbook air

Special Equipment

Sound proofing measures

Service Overview

Voice Over

Freelance Translator/Interpreter and Writer (English-Chinese-Japanese)
English proficiency level: IELTS 8.0
Japanese proficiency level: JLPT N1
Certified Financial Social Worker
Certified NLP Practitioner (ABNLP & NFNLP)

Read More

Voice Over Experience

Social Worker

AKA Social Service • Contract Full-time

Oct 2018 - Jun 2021

Render counselling services and group work, manage volunteer groups and organize programmes for intergenerational clients and 3-generation families.

Oct 2018 - Mar 2019

Intergenerational Programme for Children, Youth and the Elderly in Hong Kong.

Apr 2019 - Present

Kinship Support Programme for 3-generation families across Hong Kong Island.

Read More

Client List

Show More

More Information

How do I work with WING MAK?

You can start working with WING MAK in three simple steps:

  1. Invite WING to respond to your new or existing project.
  2. Review WING's proposal, portfolio, and quote after they've replied to your invitation.
  3. Hire WING MAK.

You can learn about how Voices works here.

How do I pay WING MAK?

Payment to WING MAK is managed through our SurePay™ payment protection service in a few simple steps:

  1. Pay securely by Visa, Mastercard, or PayPal directly through Voices.
  2. Voices holds your funds until you're satisfied with WING's work.
  3. When the work is done, download your files.