Mario Alberto Terrés Hernández

Mexican Spanish voice talent with a neutral Latin American accent and a mid-low (medium-deep) tone, versatile and easy to direct. I can portray confident adult and mature voices (late 30s to mid-50s), with styles ranging from warm and conversational to corporate and authoritative, including commercial, narration, and informative/announcer reads.

My voice has been featured in advertising campaigns in Mexico and for the U.S. Hispanic market. I’ve also worked across a wide variety of projects, including internal corporate videos, radio, social media content, narration, and news/informational pieces, always focused on clarity, intention, and clean delivery.

I’d love to help you solve your voiceover needs. I respond quickly and, when needed, I’m also available for urgent requests, with turnaround in minutes.