Adrián Khalifé

Quito, Pichincha, EC 5:28 AM (-05) Local Time




About Adrián Khalifé

I am a neutral Spanish commercial voiceover artist with vast experience and have worked for a variety of clients over the past 14 years. Successfully communicating means focusing on your audience, meaning every word and making sure the message remains unforgettable. I easily adapt to your projects needs. That means I record and deliver the audio files depending on your deadlines with broadcast quality.

Read More

Vocal Characteristics


English, Spanish, Spanish (Latin American)

Read More

Voice Ages

Young Adult (18-35), Middle Aged (35-54)


Latino, Mexican, South American (Ecuadorian), Spanish, Spanish (International Spanish) Acento Neutro

Read More

Voice Over Skills

Animation Movie Trailers Documentaries Audiobooks Elearning Radio Ad Telephone Videogames Podcasting Television Ad Video Narration Online Ad

Read More


Turnaround Time

Max. 24 hours.

Live Directed Sessions

Phone Call, Source-Connect, Video Conferencing (Zoom, Skype)


AKG 414, Neumann TLM 103, Neumann U86.

Computer & Software

iMac. Logic Pro and Pro Tools.

Special Equipment

Universal Audio 610 Preamp, UAD 6176, UAD2 apollo Quad Interface.

Service Overview

Voice Over

A Voice-Over artist is an actor. My job is to perform your script and change my voice character as you need it, always thinking in how we need to communicate what you need and to whom. Un locutor es un actor. Mi trabajo es interpretar tu guión y configurar mi voz como lo requieras. Siempre pensando en lo que necesitamos comunicar y a quien queremos llegar.

Read More

Voice Over Experience

Nintendo Switch Online - Launch Campaign

Nintendo • Casual / On-call

Sep 2018 - Oct 2018

Read More

Lead Voice Over - 2 Commercials Nintendo Switch campaign

Nintendo • Casual / On-call

Feb 2019 - Apr 2019

Read More

Ricky Zoom - Trailer

eOne • Casual / On-call

Aug 2019 - Oct 2019

Read More

Lead VO - Wix Captain Marvel Campaign

WIX • Casual / On-call

Feb 2019 - Mar 2019

Read More

Lead VO for Coca-Cola campaign - Ecuador

Coca-Cola • Casual / On-call

Jan 2019 - Present

Read More

Client List

Show More

Voice Over Testimonials

La capacidad flexible de Adrián para acomodarse a diferentes intenciones con dicción impecable y encima mantener la neutralidad es impresionante! Más allá de la buena onda al trabajo y la predisposición para que todo salga impecable. Un placer trabajar contigo querido Adrián!

La Facultad - Agencia de Publicidad

Adrian was a total pro. Our team was able to sit in on his session via video conferencing while he recorded. Everything sounded fantastic and the client was thrilled. He was very responsive to messages, making our team feel at ease. Highly Recommended!

Sound & Color



Avid Pro Tools, Logic Pro, Source-Connect

Audio Editing Experience

Client List

Show More



Very Professional

6 people said Adrián was a professional from start to finish.

Excellent Quality

3 people said Adrián’s final deliverable quality exceeded their expectations.

Takes Direction Very Well

2 people said Adrián followed directions to deliver the project.

Great Communicator

1 person said Adrián communicated clearly and quickly.

Fast Turnaround Time

1 person said Adrián provided files faster than they expected.

Voices (Emily Campbell)

May 31, 2022


Apr 14, 2022


Mar 25, 2022

Wonderful and professional voiceover work!! Thank you :)

Read More

More Information

How do I work with Adrián Khalifé?

You can start working with Adrián Khalifé in three simple steps:

  1. Invite Adrián to respond to your new or existing project.
  2. Review Adrián's proposal, portfolio, and quote after they've replied to your invitation.
  3. Hire Adrián Khalifé.

You can learn about how Voices works here.

How do I pay Adrián Khalifé?

Payment to Adrián Khalifé is managed through our SurePay™ payment protection service in a few simple steps:

  1. Pay securely by Visa, Mastercard, or PayPal directly through Voices.
  2. Voices holds your funds until you're satisfied with Adrián's work.
  3. When the work is done, download your files.