Search By

How It Works
Log In
Sign Up

- Voice Over
- Voice AI
- Voice Data
- Industries
- Advertising
- Software & Technology
- Education & eLearning
- Media & Entertainment

How It Works
Log In
Sign Up

Voice Actors
Ana Haydeé Calderón

Talent Online

Ana Haydeé Calderón

Share Talent Profile

Share Link

Monterrey, Nuevo Leon, MX • 12:24 AM (CST) Local Time

5.0 42 Reviews

•

Superstar

People keep coming back!

Ana Haydeé has an exceptional number of repeat clients.

Portfolio
About Talent

Packages

What I offer :30 Online ad with a Conversational, Natural, Enchanting Voice

0:00

Online Ad

24hr

From $250

Demos

TV Promo Voice - Televisa La Casa de los Famosos México - Charismatic

0:00

Television Ad

318

Whirlpool LATAM – Online Campaign VO - Confident (Spanish Neutro)

0:00

Online Ad

1036

Downy – USA National TV Ad (Spanish VO, Conversational & Believable)

0:00

Television Ad

145

AT&T – Corporate Narration VO (Spanish, Bold & Confident)

0:00

Video Narration

558

Soccer Commercial - Authoritative, Energetic - Spanish North American

0:00

Online Ad

Supermarket Retail - Hardsell, Upbeat, Energetic VO (Mexican Spanish)

0:00

Online Ad

Children’s Medicine Ad – Upbeat & Caring VO (Spanish)

0:00

Online Ad

145

Corporate narration - Warm, Articulate, Professional (Spanish Mexican)

0:00

Internal Video

Medical E-learning – Genuine, Articulate - Latin American Spanish

0:00

Elearning

Health & Safety PSA (HRSA - Poison Control) - Spanish LATAM

0:00

Video Narration

Documentary & Corporate - Authentic Mexican Spanish Female Narrator

0:00

Documentaries

126

Children’s Storytelling – Characters – PSA / Environmental Awareness

0:00

Animation

Whispered Voice – Short Film Narration (Morelia Film Festival)

0:00

Documentaries

139

Televisa Prime-Time Promo – La Casa de los Famosos con Wendy Guevara

0:00

Television Ad

199

Regional Food Radio Ad – Natural & Friendly (Northern Mexican Accent)

0:00

Radio Ad

101

Sophisticated Beauty & Luxury, Spanish Neutral International Female VO

0:00

Online Ad

228

Water Industry Radio ad - Calming, Femenine (Spanish North American)

0:00

Radio Ad

Audiobook for children - Narrator and children voices (Spanish)

0:00

Audiobooks

802

Mother's Day Video Narration - Believable-conversational (Latino)

0:00

Video Narration

286

Food industry Radio - Sincere, Salesly, Calm (Spanish Mexican)

0:00

Radio Ad

697

Financial Industry Video Narration - Corporate, Spokesperson (Spanish)

0:00

Video Narration

2986

IVR Telephone - Articulate, Approchable - Spanish Latin American

0:00

Telephone

612

Grandma Character - Casual, Real Person - Spanish Latin American

0:00

Animation

550

Teen Female E-learning - Instructor, Friendly, Enthusiastic (Spanish)

0:00

Elearning

1120

Mall Jingle - Singing lead voice and choir - Spanish Mexican

0:00

Radio Ad

694

About Ana Haydeé

Ana Haydeé Calderón Warm, believable, and conversational Latin American Spanish voice.
With 75 completed jobs, only five-star reviews, and verified mentions of top-tier audio quality in client reviews, I deliver voiceovers that are not only broadcast-ready, but also emotionally compelling and truly natural.
Clients choose me for a trustworthy, relatable tone — from medical explainers and corporate narrations to e-learning and emotive, conversational commercials.
My studio features a Neumann TLM102 microphone, Universal Audio interface, and UAD plugins, ensuring clean, broadcast-quality audio with fast turnaround. I maintain a 50 min. response time and have been marked as a favorite in over 25% of Managed Job auditions.
I offer post-production services such as editing, file splitting, audio cleanup, and English-to-Spanish translation. My performance is supported by Estill Voice Training (Levels 1 & 2) and a Master’s in Marketing from IE Business School (Madrid).
Whether you're seeking something clear and corporate, or more human and warm, I bring over 15 years of experience as a voice actor, singer, and emotional storyteller, including a background in radio and TV that shaped my vocal presence and versatility.
Recordings are delivered in Latin American Spanish (neutral or Mexican). I’m fluent in English and happy to collaborate in directed sessions with international teams.
Disponible para grabaciones en español neutro, latino o mexicano, con calidad profesional y calidez.

Languages

English Spanish

Native Language

Spanish

Voice Ages

Child (5-12) Teen (13-17) Young Adult (18-35) Middle Aged (35-54) Senior (55+)

Accents

North American (General) Spanish (Central American) Spanish (General) Spanish (Latin American - General) Spanish (Latino) Spanish (Mexican) Spanish (Mexico - Northern) Spanish (Neutral - International)

Live Directed Session

Zoom Google Meet Microsoft Teams Phone Call FaceTime Source-Connect

Turnaround Time

For most projects 24 hours. Can be also same day.

Microphone

TLM Neumann 102

Computer & Software

Adobe Audition, Pro Tools 12, Source Connect Pro

Special Equipment

UAD Arrow interface, UAD Plug ins, sound proofing

Past Clients

AMAZON HBO MAX Downy - USA Whirpool LATAM MAYO CLINIC TELEVISA - LA CASA DE LOS FAMOSOS - MÉXICO VOLVO MARRIOT AT&T BOOKING.COM - LATAM P&G HEALTH RIMOWA CISCO CERVEZA VICTORIA - MÉXICO OXXO - México Golden Corral - USA BETTER BUSINESS BUREAU (BBB) COVERED CALIFORNIA MULTIMEDIOS TV AMWAY Arizona City RAM - México GLANBIA - ISOPURE - LATAM GENTERA TV AZTECA NORESTE - México OPIS PETRÓLEO BOFFIN LANGUAGE GROUP STP (Sistema de Pagos y Transferencias) BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO BID - México Secretaría de Economía - México U.S. Department of Health and Human Services DPTO. DE SALUD DEL ESTADO DE CALIFORNIA BOFFIN INTERNATIONAL CCIL & JUNE SAS - París, France Gobierno de Nuevo León - México D99FM - México La Norteñita - México OUROFINO - Brasil Interfactura - México Puck Sucker MOLINA HEALTHCARE LINDE CUSTODIANS PLASTIC RACE - Italy BEAUTYREST

View All

How do I hire Ana Haydeé?

Two ways to hire Ana Haydeé Calderón:

Invite Ana Haydeé to a new or existing job and receive a quote.
Purchase a project from Ana Haydeé with a set price and guaranteed timelines.

How do I pay Ana Haydeé?

Payment is managed through our SurePay™ payment protection service:

Pay securely by Visa, Mastercard, or PayPal through Voices.
Voices holds your funds until you're satisfied with Ana Haydeé's work.
When the work is done, download your files.

Last Online

Usually Replies in

1 Hour

Last Hired

3 weeks ago

Completed Jobs

Reviews (42)

5.0

Excellent Audio Quality

8 people said Ana Haydeé’s final deliverable quality exceeded their expectations.

Very Professional

8 people said Ana Haydeé was a professional from start to finish.

Fast Turnaround Time

4 people said Ana Haydeé provided files faster than they expected.

Great Communicator

1 person said Ana Haydeé communicated clearly and quickly.

Takes Direction Very Well

1 person said Ana Haydeé followed directions to deliver the project.

ES Advertising

5 of 5 4 of 5 3 of 5 2 of 5 1 of 5

Apr 1, 2026

Radio Ad • Spanish • Middle Aged (35-54)

Mila

5 of 5 4 of 5 3 of 5 2 of 5 1 of 5

Mar 13, 2026

Ana Haydeé ha sido un talento excepcional en cuanto a tiempo de entrega, facilidad de entendimiento de las direcciones y notas para el proyecto, así como atención a detalle al job posting requerido. Sabe adaptarse a las necesidades y tiempos del proyecto y propuso alternativas y soluciones para que la entrega fuera excelente. ¡Gracias!

Documentaries • Spanish • Middle Aged (35-54)

TRÓPICA CREATIVE & TECH SA DE CV

5 of 5 4 of 5 3 of 5 2 of 5 1 of 5

Dec 3, 2025

Video Narration • Spanish • Young Adult (18-35)

Similar Talent

Message Talent

Existing Job

Log In to Voices

Password

Forgot Password?

Continue with Apple

Don't have an account yet? Sign Up

Back

Sign Up for Free

Start by telling us about yourself.

Full Name

Work Email

I want to

Hire for a Project

Find Work as a Talent

By checking this box, you consent to receiving marketing news, offers, and promotional material from Voices.

Continue with Apple

Company Name

Phone Number

Password

Date of Birth This information will not be displayed publicly.

Month

Year

I agree to the Terms of Service and Privacy Policy.

Already have an account? Log In

By Language

English Voice Actors
English British Voice Actors
French Voice Actors
French Canadian Voice Actors
Spanish Voice Actors
German Voice Actors
Arabic Voice Actors
View All

By Category

Video Narration
Audiobooks
Online Ad
Animation
Radio Ad
Elearning
Television Ad
View All

By Style

Narrator
Educational
Cartoon
Deep
Cute
Motivational
Funny
View All

By Location

United States
New York City
Los Angeles
Chicago
San Francisco
Seattle
Dallas
View All

Company

About
Contact
Careers
Press
Trust and Safety

Products & Services

Voice Over
Voice AI
Voice Data
Managed Services

Resources

How It Works
How Pricing Works
Help
Resource Center
Blog
Tools
Reports

Explore

Leaderboard
Client Success Stories
Talent Success Stories
Talent Memberships
Coaches
Events and Webinars

Voices is the world’s #1 voice marketplace with over 4 million members. Since 2005, the biggest and most beloved brands have trusted Voices to help them find professionals to bring their projects to life.

Terms of Service
Privacy Policy
Cookies
Accessibility
Site Map
LLM Info

Your Privacy Choices

Invite Talent to Respond to Your Job

Existing Job

Invite Talent to a job you have already posted at Voices.

Talent

Will be invited

Ana Haydeé Calderón

People keep coming back!

Packages

Demos

About Ana Haydeé

Vocal Characteristics

Languages

Native Language

Voice Ages

Accents

Categories

Live Directed Session

Studio

Turnaround Time

Microphone

Computer & Software

Special Equipment

Past Clients

How do I hire Ana Haydeé?

How do I pay Ana Haydeé?

Last Online

Usually Replies in

Last Hired

Completed Jobs

Reviews (42)

Excellent Audio Quality

Very Professional

Fast Turnaround Time

Great Communicator

Takes Direction Very Well

Similar Talent