Profile photo for Diana Axelsen

Diana Axelsen

Copenhagen, Hovedstaden, DK 8:21 AM (CET) Local Time




About Diana Axelsen

Being both an actor and a journalist gives me advantages as a pro voice over talent. I can give life to words and I have an extended understanding of tonality in sentences. Also working in this business for more than 20 years has given me the experiences of a true pro.
I can easily change my voice from sweet to informative and neutral, from enthusiastic to sensual, from young to mature, from bold to serious ... to what you need in your project.

Read More


Vocal Characteristics



Read More

Voice Ages

Young Adult (18-35), Middle Aged (35-54)


Danish, Scandinavian

Read More

Voice Over Skills

Animation Movie Trailers Documentaries Audiobooks Elearning Radio Ad Telephone Podcasting Television Ad Video Narration Online Ad Voice Assistant

Read More


Turnaround Time

2-8 hours

Live Directed Sessions

Phone Call, Video Conferencing (Zoom, Skype)


Roede NT1-A Complete Vocal Recording

Computer & Software

MacBook Pro and Audacity

Special Equipment

Focusrite Scarlett 2i2 amplifier

Service Overview

Voice Over

- I make voice overs for almost every project. I have my own studio with pro equipment and I record almost every day. Been in the business for more than 20 years. My speciality is the warm, authentic voice.
- Translations english-danish and writing copy.

Read More

Voice Over Experience


Most Danish theatres • Freelance

Aug 1998 - Present

Read More

Client List

Show More

Voice Over Testimonials

I have worked with Diana on several projects, and she has not only got a very natural and wonderful voice, she is also highly comitted and has a great understanding of language. All my best recommendations for Diana :-)

Fröhlich Post Production - Lone Palshøj



Takes Direction Very Well

3 people said Diana followed directions to deliver the project.

Fast Turnaround Time

3 people said Diana provided files faster than they expected.

Very Professional

3 people said Diana was a professional from start to finish.

Excellent Quality

1 person said Diana’s final deliverable quality exceeded their expectations.

Profile photo for


Sep 26, 2022
Profile photo for

Søren Deleuran

Jun 8, 2022

I highly recommend Diana.

She has a very good understanding of tonality and tempo, so basically no direction was required.

She delivers a quality product, professionally and with great attention to detail. Communication went smoothly so working with Diana was overall a very positive experience.

Read More
Profile photo for

Jan 25, 2022

More Information

How do I work with Diana Axelsen?

You can start working with Diana Axelsen in three simple steps:

  1. Invite Diana to respond to your new or existing project.
  2. Review Diana's proposal, portfolio, and quote after they've replied to your invitation.
  3. Hire Diana Axelsen.

You can learn about how Voices works here.

How do I pay Diana Axelsen?

Payment to Diana Axelsen is managed through our SurePay™ payment protection service in a few simple steps:

  1. Pay securely by Visa, Mastercard, or PayPal directly through Voices.
  2. Voices holds your funds until you're satisfied with Diana's work.
  3. When the work is done, download your files.