Profile photo for Matthias Ernst Holzmann

Matthias Ernst Holzmann

Nidderau, Hessen, DE 4:49 AM (CET) Local Time




About Matthias Ernst Holzmann

Extremely versatile native German voice actor, opera-, jazz- and pop-singer, voice mimic, composer and producer. Reliable and fast.

Read More


Vocal Characteristics


English, German

Read More

Voice Ages

Middle Aged (35-54)



Read More

Voice Over Skills

Animation Movie Trailers Documentaries Audiobooks Elearning Radio Ad Telephone Videogames Podcasting Television Ad Video Narration Online Ad

Read More


Turnaround Time

Depending on the project. Short projects can often be done immediately and returned within a few hours!

Computer & Software

MacBook Pro

Special Equipment

My ears and know-how

Service Overview

Voice Over

I´m a professional native German voice actor, singer (classical & pop music), voice mimic, composer and producer from Germany (native speaker german) with my own recording studio.

Read More

Voice Over Testimonials

Fast, straightforward, on the highest level. My client and I were highly satisfied. A clear recommendation!

Hardy Welsch

As a repeat customer, Bureau of Stories has again been super pleased with Matthias Ernst Holzmann’s professionalism, flexibility, and cooperativeness. We’re looking forward to more projects together.


In the search for the scoring of my funny animal story, of course the perfect voice was needed.
It didn’t take long for Mr. Holzmann to convince me with his audio sample. I haven’t regretted it for a second. CanGu and the Cake Crumbs turned out just like I wanted it. His deep voice and his gift with changing his voice for other characters, like in a radio play, make the whole thing full and varied. Thank you very much.

Audrey Harings, author
Read More



Logic Pro

Skill Overview

Audio Mixing

I can do complete productions in my own studio, including composition, mixing and mastering.
I have an experience of almost 40 years and also worked as an opera singer (bass) for 20 years.

Read More

Skill Details


English to German

Read More

Industry Expertise

Communications, General

Read More

Skill Overview

English to German Translation

Even though I´m mainly a voice actor, audio book narrator and producer, I can also do high quality translations from English to German, because I understand, what was intended to be said and find the right words for it in German language.

Read More

Translation Experience

Client List

Show More



Great Communicator

3 people said Matthias Ernst communicated clearly and quickly.

Fast Turnaround Time

2 people said Matthias Ernst provided files faster than they expected.

Very Professional

2 people said Matthias Ernst was a professional from start to finish.

Excellent Quality

1 person said Matthias Ernst’s final deliverable quality exceeded their expectations.

Profile photo for

Jessica Ellyatt

Jan 12, 2023


Read More
Profile photo for

Kent Taylor

Oct 10, 2022
Profile photo for

V2 Studios

Oct 4, 2022

Fast and professional turnaround. Excellent quality output it was a pleasure working with Matthias

Read More

More Information

How do I work with Matthias Ernst Holzmann?

You can start working with Matthias Ernst Holzmann in three simple steps:

  1. Invite Matthias Ernst to respond to your new or existing project.
  2. Review Matthias Ernst's proposal, portfolio, and quote after they've replied to your invitation.
  3. Hire Matthias Ernst Holzmann.

You can learn about how Voices works here.

How do I pay Matthias Ernst Holzmann?

Payment to Matthias Ernst Holzmann is managed through our SurePay™ payment protection service in a few simple steps:

  1. Pay securely by Visa, Mastercard, or PayPal directly through Voices.
  2. Voices holds your funds until you're satisfied with Matthias Ernst's work.
  3. When the work is done, download your files.