Marwa Khalil

Cairo, Al Qāhirah, EG • 12:07 PM (EET) Local Time

People keep coming back!

Marwa has an exceptional number of repeat clients.

Packages

What I offer Professional, Friendly, and Elegant Voice Over for TV Commercials

0:00

Television Ad

What I offer Professional, Dynamic Arabic Narration Voice Over

0:00

Video Narration

What I offer Friendly or formal Voiceover for Your Phone System

0:00

Telephone

Demos

Commercial Voice Reel– Modern Standard Arabic – إعلانات تجارية بالفصحى

0:00

Television Ad

Egyptian Arabic Commercial – McVitie's Egypt | إعلان بالمصري

0:00

Television Ad

National Geographic Abu Dhabi - Promo - Classical Arabic

0:00

Movie Trailers

Total Energies – Modern Standard Arabic – E-learning Narration

0:00

Elearning

Commercial Voice Reel– Egyptian Arabic–إعلانات تجارية باللهجة المصرية

0:00

Television Ad

Commercial Voice Reel–English (Subtle Arabic Accent)– اعلانات انجليزية

0:00

Online Ad

About Marwa

Marwa Khalil is an award-winning voiceover artist trusted by global brands including Amazon, PlayStation, Philips, LG, United Airlines, UNESCO, Carrefour, YouTube Premium, and INTERPOL.
With years of experience in the industry, she brings scripts to life with a warm, clear, and engaging voice that resonates with audiences.
Marwa delivers professional voiceovers in Modern Standard Arabic, Egyptian Arabic, and fluent English with a subtle Arabic accent. Her vocal range allows her to perform across a variety of genres, including commercials, corporate narration, e-learning, explainers, IVR, radio spots, digital ads, and promotional content.
Known for her versatility, Marwa offers a wide range of voice styles, whether the project requires a friendly and conversational tone, a confident and professional delivery, or a bold and powerful performance. Her ability to shift naturally between emotional, informative, and dynamic reads makes her a top choice for both local and international campaigns.
All recordings are produced in her professional studio using broadcast-quality equipment. She is committed to delivering premium audio, fast turnaround, and a seamless client experience.
Marwa Khalil is a voice talent clients can rely on bringing clarity, emotion, and impact to every project.
Let’s bring your message to life with a voice you can rely on.

Languages

Arabic English

Native Language

Arabic

Voice Ages

Child (5-12) Teen (13-17) Young Adult (18-35) Middle Aged (35-54)

Accents

Arabic (General) Egyptian

Live Directed Session

Zoom Google Meet Microsoft Teams Skype Phone Call Source-Connect

Turnaround Time

Same Day

Microphone

Neumann TLM102, Sennheiser MK4

Computer & Software

Adobe Audition

Special Equipment

Professional homestudio equipped with NeumannTlm102 microphone and Volt02 audio interface

Past Clients

AstraZeneca Pfizer Toyota LG Finish Bosch e& Dyson Maggi Schneider electric RDI Egypt Edmodo Telfast Egyptian ministry of communication UNESCO Instapay Arab bank Philips Knorr United Airlines YouTube Premium Amazon Interpol Cadbury L'oreal Paris Carrefour Ulker Cinnabon Property Finder Neutrogena Qatar Airways PS5 Disney Al Maraai Maggi

View All

How do I hire Marwa?

Two ways to hire Marwa Khalil:

Invite Marwa to a new or existing job and receive a quote.
Purchase a project from Marwa with a set price and guaranteed timelines.

How do I pay Marwa?

Payment is managed through our SurePay™ payment protection service:

Pay securely by Visa, Mastercard, or PayPal through Voices.
Voices holds your funds until you're satisfied with Marwa's work.
When the work is done, download your files.

Reviews (26)

5.0

Very Professional

7 people said Marwa was a professional from start to finish.

Great Communicator

3 people said Marwa communicated clearly and quickly.

Excellent Audio Quality

3 people said Marwa’s final deliverable quality exceeded their expectations.

Takes Direction Very Well

1 person said Marwa followed directions to deliver the project.

Fast Turnaround Time

1 person said Marwa provided files faster than they expected.

Amr Esmail

Sep 2, 2025

Video Narration • Arabic • Young Adult (18-35)

Wuzima

Aug 27, 2025

Amazing voiceover

path8 Productions

Aug 20, 2025

Marwa was great to work with on our live-directed VO. She provided a fast turnaround on the files and provided great communication.

Elearning • Arabic • Middle Aged (35-54)

People keep coming back!

Packages

Demos

About Marwa

Vocal Characteristics

Languages

Native Language

Voice Ages

Accents

Categories

Live Directed Session

Studio

Turnaround Time

Microphone

Computer & Software

Special Equipment

Past Clients

How do I hire Marwa?

How do I pay Marwa?

Last Online

Usually Replies in

Last Hired

Completed Jobs

Reviews (26)

Very Professional

Great Communicator

Excellent Audio Quality

Takes Direction Very Well

Fast Turnaround Time

Similar Talent