Polyniki Varakli

Thessaloniki, Kentrikí Makedonía, GR 11:30 PM (EEST) Local Time




About Polyniki Varakli

I am a Greek native speaker with fluent English and German language skills and I have my own home recording studio. I am the voice of several characters in Greek dubbed shows such as Thomas the Train, Barbie: it takes two and more. I have narrated explainer and corporate videos for WWF Greece and Unicef Greece, audiobooks and kids stories for livebooks as well as sleep stories, e-learning, IVR / phone messages, telemarketing, radio and TV commercials, game characters and more.

Read More


Vocal Characteristics


English, German, Greek

Read More

Voice Ages

Young Adult (18-35), Middle Aged (35-54)


Greek, Mediterranean

Read More

Voice Over Skills

Animation Movie Trailers Documentaries Audiobooks Elearning Radio Ad Telephone Videogames Podcasting Television Ad Video Narration Online Ad Voice Assistant

Read More


Turnaround Time

2 working days

Live Directed Sessions

Other (Clean Feed, Session Link Pro, etc), Video Conferencing (Zoom, Skype)


Rode NT1-A

Computer & Software


Special Equipment

Home recording booth

Service Overview

Voice Over

Voice over, Voice acting
Dubbing - time synced
Editing / Mastering / File Splitting
Creative Copywriting in Greek
Subtitling in Greek
Proofreading in Greek
Translation from English and German to Greek

Read More

Voice Over Experience

Client List

Show More

Voice Over Testimonials

Polyniki and Dimitris did a great job! They gave life to our books. We actually needed various styles and voices, including voice acting, and the result was excellent. The sound to all the recordings was clear, there wasn't any noise and the voices were a great match. They are also a great team to work with, they made all the process easy, they kept all the deadlines and we had great communication. I highly recommend them


Wow! What can we say apart from, simply stunning job. Polyniki was a pleasure to work with. Her professionalism, tone, quality of recording were absolutely superb. We will definitely be working with her again. Polyniki's turn around was really fast, and she listened to our request carefully and delivered exactly what was needed for one of our project podcast. She managed to match her tone to the interviewer audio we sent her, and the whole thing was seemless. We can't thank her enough.

Cornerstone Education




Jul 1, 2022

More Information

How do I work with Polyniki Varakli?

You can start working with Polyniki Varakli in three simple steps:

  1. Invite Polyniki to respond to your new or existing project.
  2. Review Polyniki's proposal, portfolio, and quote after they've replied to your invitation.
  3. Hire Polyniki Varakli.

You can learn about how Voices works here.

How do I pay Polyniki Varakli?

Payment to Polyniki Varakli is managed through our SurePay™ payment protection service in a few simple steps:

  1. Pay securely by Visa, Mastercard, or PayPal directly through Voices.
  2. Voices holds your funds until you're satisfied with Polyniki's work.
  3. When the work is done, download your files.