Profile photo for Swen Carlson

Swen Carlson

San Diego, California, US 11:18 AM (PST) Local Time




About Swen Carlson

• Warm, enthusiastic and friendly clear-style voice with the ability to do various tones and accents for all projects such as narration, advertising , eBooks , dubbing, etc. using my Home Studio. • Highly proficient in DAW Adobe Audition and ProTools software to record and post-production tasks. • Bilingual; excellent speaking abilities in Spanish (native language - Neutral) and English (fluently as a second language).

Read More


Vocal Characteristics



Read More

Voice Ages

Young Adult (18-35), Middle Aged (35-54), Senior (55+)


Latino, Mexican, Mexico (Northern), South American, South American (Chilean), Spanish, Spanish (International Spanish) Acento Neutro, Spanish (Latin American)

Read More

Voice Over Skills

Animation Movie Trailers Documentaries Audiobooks Elearning Radio Ad Telephone Videogames Podcasting Television Ad Video Narration Online Ad Voice Assistant

Read More


Turnaround Time

Next day based on project

Live Directed Sessions

Video Conferencing (Zoom, Skype)


MKH-416, EV RE-27, RODE NT1

Computer & Software

Dell Windows PC - ProTools - Adobe Audition

Special Equipment

Avalon M5 Preamp, iD14 Audient Interface

Service Overview

Voice Over

I will record a Voice Over Demo for your Project within 1 day.
Full service option includes prep-work, editing, post-process, mastering and up to 3 re-takes if required by client.

Read More

Voice Over Experience


XLNC • Casual / On-call

Aug 2007 - Jan 2019

• Over 30 years of experience in the Radio Station/Broadcasting Industry as radio announcer, radio host, DJ, voice over talent. On-call as a Volunteer at a local Classical Music Radio Station as a Radio announcer.

Read More

Client List

Show More

Voice Over Testimonials

Swen is an excellent Voice Over talent. His sound quality is top notch and he completed the project in less than 24 hours. I highly recommend anyone in need of a Voice Talent to consider him for projects.

Enroll US, LLC

Swen did a masterful job on our voiceover track. He even helped to rectify a translation error before recording began. He communicated well, and delivered on-time. It was exactly what we needed.

Compliance Training Group



Avid Pro Tools, Adobe Audition, Audacity


Profile photo for

Sep 14, 2021


Read More

More Information

How do I work with Swen Carlson?

You can start working with Swen Carlson in three simple steps:

  1. Invite Swen to respond to your new or existing project.
  2. Review Swen's proposal, portfolio, and quote after they've replied to your invitation.
  3. Hire Swen Carlson.

You can learn about how Voices works here.

How do I pay Swen Carlson?

Payment to Swen Carlson is managed through our SurePay™ payment protection service in a few simple steps:

  1. Pay securely by Visa, Mastercard, or PayPal directly through Voices.
  2. Voices holds your funds until you're satisfied with Swen's work.
  3. When the work is done, download your files.