Search By

- Voice Over
- Voice AI
- Voice Data
- Industries
- Advertising
- Software & Technology
- Education & eLearning
- Media & Entertainment

Voice Actors
Yamil Atala

Yamil Atala

Share Talent Profile

Share Link

Mexico, Distrito Federal, MX • 2:10 PM (CST) Local Time

5.0 9 Reviews

Portfolio
About Talent

Demos

GENERIC DEMO

0:00

Video Narration

159

animation voices

0:00

Animation

221

characterization

0:00

Animation

196

Generic demo

0:00

Video Narration

213

About Yamil

Hi
I hope you and your beloved ones are fine and healthy.
My name is Yamil Atala, I am announcer, actor (of dubbing, TV and Theater), director (dubbing for movies to big screen and TV and TV director), producer (Dubbing in spanish series and/or Movies for cinema).
In dubbing I have a lot experience with my voice with characters like Piglet (from Winnie Pooh), Dexter (Dexter's Lab), Zaboomafoo (and all the animated characters, Smurfs, Wonder Years, Two and a Half men, Men in Black, Karate Kid, etc. As an announcer I have done many commercial recordings, training videos, corporate video dubbing, Public Announcements, etc.

I have my own professional booth and equipment (Mics Sennheiser, Newman; Pro tools, IMac new generation). My return time from the recordings is fast.

Language

Spanish

Native Language

Spanish

Voice Ages

Teen (13-17) Young Adult (18-35) Middle Aged (35-54) Senior (55+)

Accents

Spanish (Castilian) Spanish (General) Spanish (Latin American - General) Spanish (Latino) Spanish (Mexican) Spanish (Mexico - Northern) Spanish (Neutral - International)

Live Directed Session

Zoom Google Meet Microsoft Teams Skype Phone Call FaceTime Source-Connect

Turnaround Time

depend the lengh of the job, but 1 day or same day

Microphone

Sennheiser; Neumann TLM 103; Blue Yeti; CAD Equitek E-200; Behringer B-2 Pro. 2 computadoras(4 de hecho) 1-Imac Retina, 5K, 27 inch, 2019 processor 3 GHz Intel core i5 Memory 8 GB 2667 MHz DDR4 Graphics Radeon Pro 570X 4 GB macOS Mojave

Computer & Software

iMac and G5 tower (Apple) Protools 8 and Protools HD

Special Equipment

Console Yamaha O2R; speakers Genelec

How do I hire Yamil?

Two ways to hire Yamil Atala:

Invite Yamil to a new or existing job and receive a quote.
Purchase a project from Yamil with a set price and guaranteed timelines.

How do I pay Yamil?

Payment is managed through our SurePay™ payment protection service:

Pay securely by Visa, Mastercard, or PayPal through Voices.
Voices holds your funds until you're satisfied with Yamil's work.
When the work is done, download your files.

Last Online

This Month

Usually Replies in

1 Day

Last Hired

1+ years ago

Completed Jobs

Reviews (9)

5.0

Very Professional

1 person said Yamil was a professional from start to finish.

Fast Turnaround Time

1 person said Yamil provided files faster than they expected.

Alberto Alfaro

5 of 5 4 of 5 3 of 5 2 of 5 1 of 5

Jan 30, 2021

Audiobooks • Spanish (Latin American) • Middle Aged (35-54)

CHARLIE FRANCE

5 of 5 4 of 5 3 of 5 2 of 5 1 of 5

Jan 18, 2021

Video Narration • Spanish • Senior (55+)

BrandJuice

5 of 5 4 of 5 3 of 5 2 of 5 1 of 5

Sep 29, 2020

Online Ad • Spanish (Latin American) • Young Adult (18-35)

Similar Talent

Message Talent

Existing Job

Log In to Voices

Password

Forgot Password?

Continue with Apple

Don't have an account yet? Sign Up

Back

Sign Up for Free

Start by telling us about yourself.

Full Name

Work Email

I want to

Hire for a Project

Find Work as a Talent

By checking this box, you consent to receiving marketing news, offers, and promotional material from Voices.

Continue with Apple

Company Name

Phone Number

Password

Date of Birth This information will not be displayed publicly.

Month

Year

I agree to the Terms of Service and Privacy Policy.

Already have an account? Log In

By Language

English Voice Actors
English British Voice Actors
French Voice Actors
French Canadian Voice Actors
Spanish Voice Actors
German Voice Actors
Arabic Voice Actors
View All

By Category

Video Narration
Audiobooks
Online Ad
Animation
Radio Ad
Elearning
Television Ad
View All

By Style

Narrator
Educational
Cartoon
Deep
Cute
Motivational
Funny
View All

By Location

United States
New York City
Los Angeles
Chicago
San Francisco
Seattle
Dallas
View All

Company

About
Contact
Careers
Press
Trust and Safety

Products & Services

Voice Over
Voice AI
Text to Speech
Voice Data
Managed Services

Resources

How It Works
How Pricing Works
Help
Resource Center
Blog
Tools
Reports

Explore

Leaderboard
Client Success Stories
Talent Success Stories
Talent Memberships
Coaches
Events and Webinars

Voices is the world’s #1 voice marketplace with over 4 million members. Since 2005, the biggest and most beloved brands have trusted Voices to help them find professionals to bring their projects to life.

Terms of Service
Privacy Policy
Cookies
Accessibility
Site Map

Your Privacy Choices

Invite Talent to Respond to Your Job

Existing Job

Invite Talent to a job you have already posted at Voices.

Talent

Will be invited

Yamil Atala

Demos

About Yamil

Vocal Characteristics

Language

Native Language

Voice Ages

Accents

Categories

Live Directed Session

Studio

Turnaround Time

Microphone

Computer & Software

Special Equipment

How do I hire Yamil?

How do I pay Yamil?

Last Online

Usually Replies in

Last Hired

Completed Jobs

Reviews (9)

Very Professional

Fast Turnaround Time

Similar Talent