Profile photo for Miriam Olson

Miriam Olson

Talent Voices Verified

Los Angeles, California, US 11:59 PM (PST) Local Time




About Miriam Olson

Source Connected Voice Actor. Organic, Conversational, Millennial Sound. 100+ jobs on Voices. 20+ years acting. Genuine, natural, girl-next-door, mom, best friend, IT person, knowledgeable small business owner/ employee. Extensive Improv Training: The Groundings, Improv Olympic UCB. IMDB: Miriam Korn. 10+ years w/UCLA’s Medical Department - great with medical and scientific terminology. Educator for decades. Fortes are commercials, eLearning, Trainings, explainers with real, believable copy.

Read More


Vocal Characteristics


English (North American), English

Read More

Voice Ages

Teen (13-17), Young Adult (18-35), Middle Aged (35-54)


North American, US General American (GenAm), US West Coast (California, Portland)

Read More

Voice Over Skills

Animation Movie Trailers Documentaries Audiobooks Elearning Radio Ad Telephone Videogames Podcasting Television Ad Video Narration Online Ad Voice Assistant

Read More


Turnaround Time

Right away! 24 - 48 hours or less. Same day directed sessions.

Live Directed Sessions

ISDN, Other (Clean Feed, Session Link Pro, etc), Phone Call, Phone Patch, Source-Connect, Video Conferencing (Zoom, Skype), ipDTL


Audio-Technica AT4040, Shure SM7B

Computer & Software

MacBook Pro/ Adobe Audition/ Izotope/ RX8/ Twisted Wave/ Source Connect/ ISDN available/ ipDTL

Special Equipment

Double-walled WhisperRoom vocal booth acoustically tuned, Source-Connect, SSL2+

Service Overview

Voice Over

Source Connect Standard: @miriamkorn My studio (Whisper Booth) is fully equipped w/remote capabilities (Source Connect, ISDN, ipDTL, phone patch, Skype). I'm able to deliver within 1-24 hours depending on the copy size. I deliver broadcast quality files and am efficient, hard-working, thorough, expedient and dare I say, fun! I use the Audio-Technica AT4040 mic, Adobe Audition, Twisted Wave, MacBook Pro, Scarlet Focusrite 2i2.

Let me know how I can help!

My forte is taking direction and creating an engaging and conversational read. My extensive years of improv and on-camera acting experience help me bring vibrance to any script and bring forth the storytelling within the copy -- whether it's a 15 second spot or an hour long narration. My voice is often described as friendly, relatable, real, and the best friend/ confidant who knows what's up. I do commercials, internet, IVR, E-learning, Corporate Narration, Animation, Video Games, and tutorials.

Read More

Voice Over Experience

eLearning Narrator

Relias • Freelance

Mar 2021 - Present

Full service Voice Over Artist narrating, editing, file splitting and voicing content from recording to end product so it's able to be immediately used. Extensive experience working with pronunciations for medical courses and mental health instructional videos. Instilling technical copy with both vibrance and extra clarity. Organizational skills, excellent attention to detail, responsive, responsible and communicative!

Read More

Voice Over Actor

Various • Freelance

Jan 2014 - Present

Voicing and interpreting copy. Recording either solo or via a direction session. Constantly using the ability to decipher copy and direction to create the best end result making clients happy and giving voice to the product, eLearning tool or app so that it tells a real, human, relatable story.
Timely delivery and professional communication is always a given.

Read More

Client List

Show More

Voice Over Testimonials

AMAZING TO WORK WITH! Always provides top-notch professionalism and perfect VO :)

John Paul Mitchell

Miriam was a pleasure to work with. She responded quickly, delivered early and was super easy to go back and forth with. Thanks for the great work Miriam!

Illumina HSA

Miriam was fantastic to work with. She was quick with replies and turned around the needed VO track in a days time. She provided us with a number of different takes which was very helpful for us in the edit. Fantastic VO artist to work with and would highly recommend.

Nectar Sleep
Read More



Adobe Audition, Source-Connect

Skill Overview

Audio Editing

Full editing and file splitting services so the end product is BROADCAST QUALITY. Extensive experience with long form narration. Extensive attention to detail. I use Adobe Audition and I work in my fully treated isolation booth. Incredibly quick turn around time.

Read More

Audio Editing Experience


Relias • Contract Part-time

Mar 2021 - Present

Narrating 300-13,000 word medical and health scripts. DELIVERING FINAL PRODUCT including all editing, removing ALL breath sounds, following every specification to the letter. Delivering consistent, detail-oriented work. Researching when necessary. Submitting work quickly and updates within the day and often times within the hour.

Read More

Client List

Show More



Adobe Audition, Source-Connect



Very Professional

15 people said Miriam was a professional from start to finish.

Excellent Quality

8 people said Miriam’s final deliverable quality exceeded their expectations.

Takes Direction Very Well

6 people said Miriam followed directions to deliver the project.

Great Communicator

5 people said Miriam communicated clearly and quickly.

Fast Turnaround Time

4 people said Miriam provided files faster than they expected.

Profile photo for


Nov 17, 2022

Miriam performed an excellent job and provided the perfect nuance to the character that we created in our eLearning. We're very happy with her performance and excited to bring this project to life. We would definitely work with her again.

Read More
Profile photo for

Voices (Emily Campbell)

Nov 16, 2022
Profile photo for

Jessica Ellyatt

Nov 1, 2022


Read More

More Information

How do I work with Miriam Olson?

You can start working with Miriam Olson in three simple steps:

  1. Invite Miriam to respond to your new or existing project.
  2. Review Miriam's proposal, portfolio, and quote after they've replied to your invitation.
  3. Hire Miriam Olson.

You can learn about how Voices works here.

How do I pay Miriam Olson?

Payment to Miriam Olson is managed through our SurePay™ payment protection service in a few simple steps:

  1. Pay securely by Visa, Mastercard, or PayPal directly through Voices.
  2. Voices holds your funds until you're satisfied with Miriam's work.
  3. When the work is done, download your files.