Ana Grinta

Near Los Angeles, California, US

Not yet rated

Vocal Skills


English (North American), English, Spanish (Latin American), Spanish

Read More


Mexican, North American, Spanish

Read More

Voice Ages

Young Adult (18-35), Middle Aged (35-54)


Animation, Audiobooks, Business, Documentaries, Educational, Internet Video, Movie Trailers, Radio, Telephone, Television, Videogames

Read More

About Ana Grinta


Spanish voice of Bree Van De Kamp in Desperate Housewives, Juliette's in Lost, Victoria's in the Twilight Sags, Dr. Luisa Alver's in Jane The Virgin.
Warm, professional voice.

Read More

Service Description

Spanish translation and/or recording of any material, from feature-length films (both for subtitles and voice dubbing with lip synchronization) to ads, Internet videos, documentaries, radio and TV commercials, books, songs, etc. You give me the English material and I deliver it to you translated and recorded, whether it is only my voice or a full production with several male and female characters, in which case I direct the voiceover session.

Read More


Over 20 years of experience dubbing movies and TV shows (ADR) in Spanish and English, as well as translating scripts, ads, commercials, industrials, educational videos, documentaries, etc., and voicing all of the above plus e-learning material, navigation systems and more. Best known for dubbing in Spanish the voices of Bree Van De Kamp in Desperate Housewives, Juliette in Lost, Victoria in Twilight and currently Luisa in the new TV series Jane the Virgin.

Read More

More Information

How do I work with Ana Grinta?

You can start working with Ana Grinta in four simple steps:

  1. Sign Up or Log In to your account.
  2. Invite Ana Grinta to audition to your new or existing project.
  3. Review Ana Grinta's proposal, custom audition, and quote after they've replied to your invitation.
  4. Hire Ana Grinta and get your files.

To know more, you can learn about how works here.

How do I pay Ana Grinta?

Payment to Ana Grinta is managed through our SurePay payment protection service in a few simple steps:

  1. Pay securely by Visa, MasterCard, or PayPal directly through
  2. SurePay will hold your funds until you're satisfied with Ana Grinta's work.
  3. When the work is done, download your files and release funds to Ana Grinta in just a couple of clicks.