Profile photo for José Manuel Miana

José Manuel Miana

Zaragoza, Aragon, ES 9:41 AM (CET) Local Time

Not Yet Rated




About José Manuel Miana

My name is Jose. I translate, write blog posts, make voice-overs and I also play guitar when I have the time.

I have several years of experience in the translation field; I have worked for many clients, and I've learned a lot over the time. My specialization is medical translation, but I can take almost any job.

Recently, I got interested in voice-over projects. I have been clowning around making funny voices to my friends for years, and we used to have a rock band where I sang.

Read More


Vocal Characteristics


English, Spanish

Read More

Voice Ages

Teen (13-17), Young Adult (18-35), Middle Aged (35-54), Senior (55+)


North American, Spanish (Castilian)

Read More

Voice Over Skills

Audiobooks Elearning Radio Ad Podcasting Television Ad Video Narration Online Ad

Read More


Live Directed Sessions

Other (Clean Feed, Session Link Pro, etc), Phone Call, Source-Connect, Video Conferencing (Zoom, Skype)



Computer & Software

Windows 10, Reaper, Ardour, and Audacity

Special Equipment

Earphones, Mixer

Voice Over Testimonials

Jose has worked with us on translations from EN into Spanish for marketing materials. Professional, fast service, and reliable. Highly recomend.

PAB Languages

He's a fast worker, commited and keeps communication and timelines properly. I highly recommend him.

Mission Translate

Adaptable and thorough. His translation was well-worded and met deadlines. Good and timely communication.

Samuel Holden

More Information

How do I work with José Manuel Miana?

You can start working with José Manuel Miana in three simple steps:

  1. Invite José Manuel to respond to your new or existing project.
  2. Review José Manuel's proposal, portfolio, and quote after they've replied to your invitation.
  3. Hire José Manuel Miana.

You can learn about how Voices works here.

How do I pay José Manuel Miana?

Payment to José Manuel Miana is managed through our SurePay™ payment protection service in a few simple steps:

  1. Pay securely by Visa, Mastercard, or PayPal directly through Voices.
  2. Voices holds your funds until you're satisfied with José Manuel's work.
  3. When the work is done, download your files.