Profile photo for Natalie Ter

Natalie Ter

Thornhill, Ontario, CA 3:43 AM (EST) Local Time




About Natalie Ter

Native Russian and Ukrainian, accented (from fine to strong) English and Hebrew. Quick turnaround (24 hours for up to 1000 words), high quality and fair price.

Read More


Vocal Characteristics


English, Hebrew, Russian, Ukrainian

Read More

Voice Ages

Child (5-12), Young Adult (18-35), Middle Aged (35-54)


Hebrew, Russian, Ukrainian

Read More

Voice Over Skills

Movie Trailers Documentaries Audiobooks Elearning Radio Ad Telephone Videogames Podcasting Video Narration Online Ad

Read More


Turnaround Time

1-2 days


MXL 2006 Diaphragm Condenser Microphone

Computer & Software

Sony Vaio SVF15AA1QL, Sound Forge Pro 10.0 , Audacity, Adobe Audition CC

Special Equipment

New Superlux HM18AG Professional Pop Filter, Premium 5-Input 2-Bus Mixer with XENYX Mic Preamp and British EQ, Ultra-Low Latency 2 In/2 Out USB/Audio Interface with Digital Output

Service Overview

Voice Over

I will record and edit your voice over project in home based professional studio. It can be done in any audio file format with a desired bitrate.

Since I'm a translator with years of experience, your project can be professionally translated from/into Russian, Ukrainian, Hebrew and English languages as well. Turnkey projects are my specialty.

Feel free to contact me if you have any question or concern as I always strive to meet the needs of my clients.

Read More

Voice Over Testimonials

Its sounds superb :)
many thanks

Sonic stream radio

Natalie did an excellent job and turned around the work.

Product user guide

Super fast, super communication, and super results! She goes the extra mile for getting the work done. In my case, it was a gig in English with a Russian accent. I am going to book her, again :D Thank you so much for your service.

Chris Koppers cinematographer
Read More



Fast Turnaround Time

1 person said Natalie provided files faster than they expected.

Very Professional

1 person said Natalie was a professional from start to finish.

Profile photo for

Jonas Jacobsen

Aug 10, 2022
Profile photo for

The Color Crew

Dec 17, 2019

Fast turn around and GREAT communication. Thank you Natalie!

Read More
Profile photo for (Kyle Holder)

Apr 20, 2015

Natalie hit it out of the park! Fantastic files!

Read More

More Information

How do I work with Natalie Ter?

You can start working with Natalie Ter in three simple steps:

  1. Invite Natalie to respond to your new or existing project.
  2. Review Natalie's proposal, portfolio, and quote after they've replied to your invitation.
  3. Hire Natalie Ter.

You can learn about how Voices works here.

How do I pay Natalie Ter?

Payment to Natalie Ter is managed through our SurePay™ payment protection service in a few simple steps:

  1. Pay securely by Visa, Mastercard, or PayPal directly through Voices.
  2. Voices holds your funds until you're satisfied with Natalie's work.
  3. When the work is done, download your files.