Joanna Rubio Banner
Joanna Rubio
/ 5

Joanna Rubio

Madrid, Madrid, ES
Joanna Rubio Banner
Joanna Rubio

/ 5 71 Reviews

Joanna Rubio

  Madrid, Madrid, ES


My voice has often been described as being versatile, intelligent and sincere, maintaining a fine balance between elegance and sensuality. I am a VO and Singer of TV advertisements . I work in Spanish (with a genuine accent from Spain, not to be confused with Latin American accents) and English (European American). -"Quality , timeliness and good collaboration " is my motto.


Spanish (Iberian), English


Spanish, Spanish (Castilian)


Middle Aged, Young Adult

Special Skills

Business, Cartoons, Educational, Internet, Podcasting, Radio, Telephone, Television, Videogames


I have worked as a Session Singer and Voice Over Artist for more than 15 years,
Dubbing Actress

Google me ;)

locutoradepublicidad JoannaRubio



I studied Voiceover dubbing with Jose Padilla
Digital Production as well as
Creative Advertising at the Escuela Superior de Publicidad in Madrid.
I am creative by nature and I love this job.


  • Microphone

    Neumann U87 Ai

  • Computer & Software


  • Special Equipment

    Logic Audio PRO , Pro Tools 11,

  • Delivery Methods

    Every delivery method

  • Turnaround Time

    24 hours max

Service Description

I love to communicate creatively .

-"Quality , timeliness and good collaboration "is my motto.

Quality: top notch sound quality, professional voicing, balanced interpretation. Bilingual.

Timeliness: refined sense of interpretative timing, short turnaround time - fast delivery.

Good Collaboration: receptive to the client´s needs, professionalism, open minded, provision of creative solutions when needed.

Well established in the industry, online and offline , I provide services where the client can expect highly professional and quality voice overs.

I have SOURCE CONNECT and iPDTL available in my studio


Voice Over Clients


Payment Terms

Hire Joanna as a voice actor. Payment is made through SurePay, an escrow service that guarantees your work is done to your satisfaction. Send payment securely by Visa, Mastercard or PayPal through then download your files from the website.

Watch a video to see how to make a payment

Next Steps

To contact Joanna Rubio about your project, request a quote today. We'll walk you through the process step-by-step. It's fast and easy.

Watch a video and learn how to request a quote

MAIN DEMO - Jo Rubio Mix 218

Joanna Rubio

TV Commercial GROUPON 33

Joanna Rubio

HUAWEI - Spanish Campaign 11

Joanna Rubio


Joanna Rubio

  • Internet
    / 5 Dale Dupuis for Job #230307 Voices - URGENT: End-tag for online video (Spanish) Fantastic job!!!
    May 4, 2017
  • Educational
    / 5 Marcus Schmidt for Job #227709 voice-over for hands-on video Thank you very much for your really professional voice over!
    Apr 24, 2017
  • Educational
    / 5 Dale Dupuis for Job #226902 Voices - Environmental Informative Video (European Spanish) Magnificent job!!! Thank you so much for all of your help on this one :)
    Apr 19, 2017
  • Business
    / 5 Nicolas Robin for Job #226578 Workforce Management by SUEZ spanish
    Apr 19, 2017
  • Educational
    / 5 Dale Dupuis for Job #206640 Voices - Competition Law eLearning Module (Spanish) As always, I loved working with Joanna!
    Jan 23, 2017
  • Educational
    / 5 Sean Mancuso for Job #208542 Joanna - Your Voice Requested (New Galileo) SUPER JOB!
    Jan 19, 2017
  • Internet
    / 5 Daniel Rodriguez for Job #211065 1511 W 27 St Great voice and audio quality. Very easy to work with, understanding, and a fast turnaround. Bravo.
    Nov 27, 2016
  • Educational
    / 5 Sara Williamson for Job #204552 Voices - eLearning - K-Way -- Spanish Accent Amazing job Joanna! You are wonderful to work with! 5 ++ STARS
    Nov 4, 2016
  • Educational
    / 5 Sean Mancuso for Job #203499 Voices: Female Spanish VO Required GREAT WORK!
    Oct 28, 2016
  • Internet
    / 5 Dale Dupuis for Job #201022 Voices - Spanish Voice Prompts Amazing job Joanna! 5 ++ STARS
    Sep 30, 2016
  • Business
    / 5 Stephanie Hardy for Job #201796 IATA - EASYPAY - Spanish
    Sep 26, 2016
  • Internet
    / 5 Sean Mancuso for Job #195043 Voices: Female Spanish VO Required Thank you for being so prompt, accommodating, and a pleasure to work with. I look forward to more projects together in the future!
    Sep 7, 2016
  • Internet
    / 5 Dale Dupuis for Job #195501 Voices - Launching your Future (Spanish) wonderfully done Joanna! 5 ++ STARS
    Aug 31, 2016
  • Audiobooks
    / 5 Carolina B. for Job #194157 Waze GPS Instructions in Spanish Spain Excellent professional, very flexible to adapt to the product needs.
    We've worked with Joanna in the past, and will definitely do it again in the future.
    Aug 24, 2016
  • Business
    / 5 Talent Casting edgefactory for Job #173779 Gastro - Voice 1 - Spanish
    Mar 7, 2016
  • Telephone
    / 5 fonYou CIF B-64161805 for Job #170680 Locuciones IVR Movistar Segunda Línea Rápido, de muy buena calidad, y dando alternativas al notar algún error en el script ¡un trabajo excelente! :)
    Jan 21, 2016
  • Internet
    / 5 Lisi Hentz for Job #164913 Voices - Realash Cosmetics Internet Video (Castilian Spanish) Great work Joanna!
    Jan 11, 2016
  • Internet
    / 5 Rob Mundy for Job #167032 Voices - Natural and Conversational - Spanish (Spain) Joanna is fantastic!
    Jan 8, 2016
  • Business
    / 5 Jamie Nelson for Job #163194 Healthcare Event Thank you very much again and sorry for the delay.
    Best wishes
    Nov 24, 2015
  • Internet
    / 5 Jesse Natale for Job #163444 EnduroShield Glass Instructional - Spanish Great job!
    Nov 19, 2015