I'm a trilingual voice over artist: born in Argentina, raised in Brazil and in the United States. I can offer the whole multicultural voice package for you company, business or project. Check it out and listen to my demos in native Portuguese, native Spanish (Neutral or Argentinian) and English. Besides, I have 27 years experience working as an actress in Brazil, in theater, film and tv productions. I have my own audio studio, so recordings can be made and delivered really fast to reach the clients' needs.
Feel free to contact me for further information.
English (North American), English, Spanish (Latin American), Portuguese (Brazilian)
Latino, North American, South American (Argentinian), South American (Brazilian), Spanish, US General American (GenAm), US New York (New Jersey, Bronx, Brooklyn), Portuguese
Middle Aged, Teen, Young Adult
Business, Cartoons, Documentaries, Educational, Internet, Podcasting, Radio, Telephone, Television, Videogames
16 years experience in bilingual and trilingual voice over packages for:
- Telephone holdlines, websites and institutional videos;
- TV and radio Spots;
- Foreign language study books;
- Audio books for children and youngsters / Audio descriptions for blind people.
- 25 years experience in acting - theater, film and tv productions
Psychologist - Universidade de São Paulo - São Paulo, Brazil
Actress - Instituto de Arte e Ciência - São Paulo, Brazil
Núcleo Experimental do SESI - São Paulo, Brazil
SITI Company - New York, USA
LPI - Buenos Aires, Argentina
Neumann TLM 103; Audio Technica 4040
Computer & Software
Mac Book Pro; Logic
Sendspace and Wetransfer
Voice overs in Portuguese, Spanish and English
Voice Over Clients
Maximal (Language Books)
Hering Store (Brazil)
Natura - Brazil
Avon - Latin America
Recepidia - Unilever Latin America
Mundo Verde - Brazil
Open English (Website hidden) - Argentina / Latin America
ICTS Global - Latin America
Mais Diferenças - Non Gov Organization - Brazil
Movimento Superação - Non Gov Organization - Brazil
Dafiti - Brazil
Mastercard - Latin America
Unimed Odonto - Brazil
Allergan - Argentina
BMF Bovespa - Brazil
Lanxess - international
REP - Latin America
Serede - Brazil
Localiza - Brazil
Accor Hotels Latin America
Blue Tree Hotels Brazil
Unilever Latin America
and many others...
Hire Carolina as a voice actor. Payment is made through Voices.com SurePay, an escrow service that guarantees your work is done to your satisfaction. Send payment securely by Visa, Mastercard or PayPal through Voices.com then download your files from the website.
To contact Carolina Leiderfarb about your project, request a quote today. We'll walk you through the process step-by-step. It's fast and easy.