Combined experience in broadcast journalism (radio) and translations to provide a 2 in 1 service: translation and voice-over (in European Portuguese or British English)
Portuguese (Iberian), Portuguese, English (British)
Audiobooks, Business, Documentaries, Educational, Movie Trailers, Radio, Television
Broadcast journalism - Online radio
Broadcast journalism - Radio (Rádio Nova, Portugal, Portuguese)
Freelance translator since 2007 (Portuguese-English and English-Portuguese)
Graduate degree in Journalism from the Faculty of Arts and Humanities at the University of Porto
Master's in Translation and Linguistic Services
Computer & Software
Garage Band, Adobe Audition
Negotiable with client (preferential: e-mail)
Depending on request/text volume
Unique combination of translation + proofreading + voice-over in one service. Ideal for multinational companies with institutional videos, audioguides or documentaries that require both translation and voice-over.
Voice Over Clients
Setlevel, Lda (Automation Engineering, Portugal)
Hire Cristina as a voice actor. Payment is made through Voices.com SurePay, an escrow service that guarantees your work is done to your satisfaction. Send payment securely by Visa, Mastercard or PayPal through Voices.com then download your files from the website.
To contact Cristina Villas-Boas about your project, request a quote today. We'll walk you through the process step-by-step. It's fast and easy.