A wide range for character and commercial projects looking for a casual and genuine delivery.
English (North American), English
British, North American, US South (Deep South, Dixie, Delta)
Middle Aged, Teen, Young Adult
Audiobooks, Business, Cartoons, Educational, Internet, Movie Trailers, Podcasting, Radio, Telephone, Television, Videogames
I've been working freelance as a voice actress for over eight years, and specialize in video game, animation, and eLearning work. Some of my recent credits include:
+ Freya - "Bloodline Champions: Battlerite"
+ Angela - "Marvel: Avengers Academy"
+ Anna Kelso - "Deus Ex: The Fall"
+ Karen - "Magnetic: Cage Closed"
+ Charlie - "Dead Island: Epidemic"
+ The Woman in Red - "Dread Out"
+ Poison Circe, Mother of Dragons - "Heroes of Newerth"
+ Lora, Barbara, Various Other Voices - "Stick It to the Man"
+ Diaochan - "Spirit Parade"
+ Henae - "Zeno Clash II"
+ Ashley Silas - "Gemini Wars" PC Strategy Game
+ Rosa Canyon - "Rio: The Rainbow Gate" English Dub
+ Doh-Li - "True Tail" Animated Series Pilot
+ Eve, Leaf, Janis Johlee - "Eve of October OVA 2" (Animated Feature, to be released through Amazon)
+ Ongoing Commercial work for Silverman Group
+ Ongoing Industrial and Promotional work for Video Sharks
+ YMBK T Shirt Outfitters
+ Smooth Solutions
+ Alaska Political Advocacy
+ Ongoing Narration for Relias Learning
+ NOV Web Based Training - Employee and Manager
+ Kronos Workforce Management Training
+ Excerpts from Finnish Books for Children and Young People
+ "The Hunger Games" and "Catching Fire" excerpts for studysync.com
+ Fantastic Phonics Series - Volumes 1, 2, and 3 (50 Books)
+ Kate ( Supporting Lead Female ), "The Elysium Project" - Podcast via iTunes
+ Madison (Recurring), "Geek By Night" - Podcast via iTunes
+ Sam Beal (Supporting Lead) Snow/Krampus, Hadley Price, "The Byron Chronicles" - Season 3 Ongoing
+ Bev Brandt - "Writers at the Edge" Columbia College Chicago 2013 Audio Drama Serial (iTunes U)
+ Farran Cross, "Dreamcatcher" - Season 2 (WCBE 90.5 FM Columbus)
+ Captain Kilpatrick, Kung Fu Action Theater's "Twin Stars" - 2 Episodes
+ Phone Systems, Training, and Release content narration for ACS Technologies
+ English Narrator, "Crossing Dzachu River" - Documentary
BA FIlm: Sound for Cinema, Columbia College Chicago '13
Specific Classes Include:
Adventures in Voice Acting: Advanced Class - Tony Oliver (Bang Zoom Studios, 2012)
Voiceover I - Deb Doetzer, Marssie Mencotti (Columbia College, Fall 2011)
Post Production Audio I + II, The Art and Craft of Foley and ADR, Sound Mixing for Cinema (Columbia College, 2012-13)
I have also studied college theater for a year, and have been working as a freelance voice actor and producer since January 2009.
AKG C214 Condenser
Computer & Software
Focusrite Scarlett 2i2
Voice Over Clients
Camel101 Game Studio
ENKI Game Studio
Hire Natalie as a voice actor. Payment is made through Voices.com SurePay, an escrow service that guarantees your work is done to your satisfaction. Send payment securely by Visa, Mastercard or PayPal through Voices.com then download your files from the website.
To contact Natalie Van Sistine about your project, request a quote today. We'll walk you through the process step-by-step. It's fast and easy.
Narration Sample 125
SHANGHAI LILITH NETWORK TECHNOLOGY CO.,LTD for Job #215788 Lilith - MirielleJan 5, 2017
Andrew Green for Job #212696 Marvel Avengers Academy Mobile Game - AngelaDec 28, 2016
Oleg Smolyanskiy for Job #210801 CC5 (Arren)Nov 30, 2016
Andrey Demskiy for Job #200898 Security Hole trailer Great job, thanks a lot! I can't wait until we start a full VO for Sybry :)Sep 13, 2016
Frostburn Studios for Job #195991 Mother of Dragons Natalie was amazing and on point. I loved her work and lovely voice.Aug 5, 2016
Oleg Smolyanskiy for Job #162193 TCS (Barbara - Jane)Nov 1, 2015
Oleg Smolyanskiy for Job #154239 TCS (Barbara) Awasome VO.
One of the best in this game.Aug 30, 2015
Dale Dupuis for Job #150130 Voices - Wanda and Habib's Mother Excellent work!Jul 22, 2015
Artem Bochkarev for Job #128152 House of 1000 Doors 4 PC videogame - female VO (the second part)Dec 30, 2014
Artem Bochkarev for Job #122646 House of 1000 Doors 4 PC videogame - several ladies VO Very nice job! Thanks a lot, Natalie!!!Nov 4, 2014
Ruslan Efimov for Job #119070 CS3 (Nina + Gerda)Sep 25, 2014
Ruslan Efimov for Job #106828 CS3 (Nina)May 19, 2014
Stephanie Hardy for Job #101191 He's a WarriorMay 1, 2014
Sonja Fernandes for Job #95704 Film 9 - EN A job very, very well done! Thank you!Apr 21, 2014
Chris Bulman for Job #103234 Runaway Geisha Dialogue for Jealous Rival Natalie was incredibly efficient and professional in her execution of this job for our game. She took on all the directions we gave her and created a memorable and formidable character that was exactly what we were looking for. I would not hesitate to work with Natalie again and highly recommend her.Apr 14, 2014
Hasan Khan for Job #103385 Female Voice for Video GameApr 13, 2014
Sergey Zabaryansky for Job #102577 TOT2 videogame Very fast work. Everything is done perfect from the first takeApr 4, 2014
Nikita Zverev for Job #101352 Hope LakeMar 27, 2014
Production Manager for Job #101145 SWAD Animation Female Was helpful when we needed changes. Quick turn around. Sounded great.Mar 25, 2014
Ruslan Efimov for Job #100668 Job RD2 (Spirit) Natalie is one of the artists we remember by name. She has done a lot of great voiceovers for us and we will definitely be happy to work with her again.
Thank you, Natalie!Mar 18, 2014
Ruslan Efimov for Job #96383 Rf2 sloth_1Feb 7, 2014
Frostburn Studios for Job #85455 Poison Ivy - Protector of nature Natalie is an excellent actress with a great voice and acting abilities. I recommend her!Sep 17, 2013
Yuri Pak for Job #81730 Kronville VO (Female voice) Amazing voice and really good job!Aug 19, 2013
Eugene Gnatenko for Job #81717 Temptation. Part 2. Young Women Voices I like Natalie's work very much. She is great both as an actor and as a voicover talent. It was a pleasure to work with her. Thanks a lot!Jul 30, 2013
Ruslan Efimov for Job #80663 GT5 (Mary) We worked with Natalie on several projects already and will be happy to work on more. She is a great professional artist!
Thank you, Natalie.Jul 9, 2013
Allison Schneider for Job #79354 The Hunger Games by Suzanne Collins It was a pleasure to work with Natalie. She has a very gentle yet powerful read that is certainly captivating. I look forward to working with her again.
Jul 6, 2013
Konstantin Malakhov for Job #79959 Sonya (young sister) NatalieJun 27, 2013
Eugene Gnatenko for Job #79820 Needed the Voice-Over Expert to Record the Character Voices in the Game. Young Women Natalie did all the job completely professional and very fast.Jun 25, 2013
Ruslan Efimov for Job #79805 RF (Crystal Ball 2) It is very nice working with Natalie. We look forward to hearing from her in our future auditions.
Thanks, NatalieJun 21, 2013
Kirill Plotnikov for Job #70151 Portal - VanessaMay 2, 2013
Edgar Debenham for Job #69199 calling all character actors (English Female) Awesome work! Thanks for the wonderful files and amazing turn around time!Mar 27, 2013
Tatyana Sentyakova for Job #71349 Françoise, beloved of the main villain Excellent talent! We appreciate your professionalism and attitude to work!Feb 26, 2013
Mindy Morley for Job #71142 NOV Manager WBT Natalie continues to be a gem to work with. She is professional and always flexible.Feb 15, 2013
Ruslan Efimov for Job #71114 HL3 (Hel the goddess), RF (Crystal Ball) We needed the recording for two quite different characters and Natalie made great work on this task!Feb 11, 2013
Carlos Bordeu for Job #70323 Female character dialogue - Henae Natalie delivered the files with time to spare and did a great job of interpreting the character. Thumbs up!Jan 29, 2013
Mindy Morley for Job #69434 NOV Web Based Training - Employee Natalie is great to work with. Her narration is perfect and fresh in every file. I thoroughly enjoyed working with her and look forward to working with her again.Jan 18, 2013
Brice Habeger for Job #68578 Alaska Political Advocacy Strategies Natalie was great to work with. She delivered a great read and took direction very well. I recommend her work.Dec 23, 2012
Bohu Helsinki for Job #67916 Excerpts from books for children and young people Great voice, excellent interpretation, fast turnaround. Recommended.
Dec 14, 2012