Timo Sämann  Cologne, DE

Timo Sämann
/ 5 17 Reviews
Timo Sämann

Timo Sämann

Explainer Video Mix


Fresh, natural, likeable, competent, respectable voice.
The perfect voice for german explainer videos!
Best references, nearly 10 yeras experience, owne studio, fair rates.






Teen, Young Adult, Middle Aged

Special Skills

Movie Trailers, Documentaries, Audiobooks, Business, Educational, Radio, Telephone, Jingles, Podcasting, Television, Internet


- 2003-2007 Radio presenter of 2 hour shows in the evenings at the local radio station Camillo 92,9
- 2007-2009 Radio presenter of 5 hour shows at the weekends at the local radio station Gong 97.1
- 2007 Started VO career as the announcer for lots of disco commercials and parties; lots of dj ids and jingles, openers for parties and webradios
- 2008 First jobs as voice for different radio business commercials
- 2008-2009 TV presenter for book reviews
- 2009 Beginning of VO work for product videos and image films; also first audiobooks spoken
- 2010 First telephone systems voiced
- 2011 First podcast job
- 2012 Brand voice for different smaller companies, recording lots of commercials, videos and telephone systems; also first e-learning project
- 2013 First explainer videos
Currently most projects where my voice fits best are explainer videos, how to videos and simple shows, image videos, product videos, software tutorials and also telephone systems



- Workshops: at the Bavarian Regulatory Authority for Commercial Broadcasting and radio practice
- Single speech training: Kathrin Imke
- Presentation: radio and TV since 2003
- Voice training: Voice Academy


  • Microphone

    Neumann TLM 103

  • Computer & Software

    Digital AudionetworX Audio Workstation with Audition 1.5 and Pro Tools 11

  • Special Equipment

    Microphone Preamplifier: SPL Channel One MKII 2950, Headphones: beyerdynamic DT 770 Pro, Studio Monitors: GENELEC 8030 APM, Audio Interface: RME Babyface

  • Delivery Methods


  • Turnaround Time

    48 hours

Service Description

My free demo:
The first few sentences of your text I present to you in a free demo. Only if you are 100% satisfied with the style of language, I speak the whole text.

My price calculator:
Easily calculate the binding total price for your voice recording with my dynamic price calculator. Simply determine with it the length of your text.

Client List

Here is an excerpt of over 800 customers, which I already could lend my voice:
Apple Inc.
Axel Springer Mediahouse Berlin GmbH
BLAUPUNKT Competence Center Sicherheitssysteme
Bundesministerium für Arbeit und Soziales
Bosch Packaging Services AG
Commerzbank AG
Deutsche Bahn AG
Deutsche Lufthansa AG
Emerson Electric Company
GBI-Genios Deutsche Wirtschaftsdatenbank GmbH
Gedore Tool Center GmbH & Co. KG
GTÜ Gesellschaft für Technische Überwachung mbH
hotel.de AG
Immobilien Scout GmbH
Miele & Cie. KG
Raiffeisen Waren-Zentrale Rhein-Main eG
Ritex GmbH
SBK Siemens-Betriebskrankenkasse
TUI Deutschland GmbH
Union Investment
Volkswagen AG

Payment Terms

Hire Timo for voice-over work. Payment is made through Voices.com SurePay, an escrow service that guarantees your work is done to your satisfaction. Send payment securely by Visa, Mastercard or PayPal through Voices.com then download your files from the website.

Watch a video to see how to make a payment

Next Steps

To contact Timo Sämann about your project, request a quote today. We'll walk you through the process step-by-step. It's fast and easy.

Watch a video and learn how to request a quote

Explainer Video Mix 264 Listens

Timo Sämann

Corporate Video Mix 33 Listens

Timo Sämann

Product Video Mix 0 Listen

Timo Sämann

E-Learning Mix 21 Listens

Timo Sämann

Telephone System Mix 14 Listens

Timo Sämann

Documentary Mix 0 Listen

Timo Sämann

Commercial Mix 13 Listens

Timo Sämann

Audioguide Mix 1 Listen

Timo Sämann

English Mix 0 Listen

Timo Sämann

1 / 5

Tom Green
Jun 10, 2015
2 / 5


Jun 9, 2015
3 / 5

Timo did a fantastic job just like we knew he would!

Jun 5, 2015
4 / 5

Excellent work!

Jun 4, 2015
5 / 5


May 19, 2015
6 / 5

thanks for the work

May 3, 2015
7 / 5

Mar 13, 2015
8 / 5

Very professional and prompt service.

Feb 11, 2015
9 / 5

Great job!

Jan Zelina
Jan 30, 2015
10 / 5

Thank you! Nice editing of the earlier version :) I could seamlessly update the audio track in no time.

Jan 19, 2015
11 / 5

Jan 12, 2015
12 / 5

Thank you - the voice sample with the actual script changed our choice of voice, and helped us selecting the best suiting character. Great voice acting, resembled the English version, absolutely on brief.

Dec 17, 2014
13 / 5


Rob Mundy
Oct 30, 2014
14 / 5

Oct 20, 2014
15 / 5

Timo is wonderful! Great voice, quick turnaround, easy to work with. Would recommend for sure!

Oct 17, 2014
16 / 5

Sep 24, 2014
17 / 5

Great to work with -- would recommend!

Aug 31, 2014