Jean Bruyere Banner
Jean Bruyere
/ 5

Jean Bruyere

Gatineau, Quebec, CA
Jean Bruyere Banner
Jean Bruyere

/ 5 72 Reviews

Jean Bruyere

  Gatineau, Quebec, CA


Jean Bruyere is one of Canada busiest voice over talent. A warm trustworthy and knowledgeable French Canadian voice in the 35 to 55 age range. His specialties; e learning, corporate presentations, phone prompts and product demonstration videos. He is capable of tackling large scripts and delivering quickly high quality audio from his own professional studio. Jean offers also synchronized recording to match any videos, and voice acting to adapt to any target audience of nay training scenario; even kids! His recording and editing skills assure the client perfect sounding audio files that are error free and ready for use. Recording session can be directed by Skype or phone patch directly in the recording booth.


French (Canadian)


Canadian, French, French (Québécois), French (Standard International)


Middle Aged

Special Skills

Audiobooks, Business, Cartoons, Documentaries, Educational, Internet, Movie Trailers, Podcasting, Radio, Telephone, Television, Videogames


25+ years



Algonquin College Ottawa Broadcasting
Multimedia management program in Montreal


  • Microphone

    Neumann TLM103

  • Computer & Software

    Mac Pro and Pro Tools 12, Adobe Audition

  • Special Equipment

    Onyx 820i sound board, Studiobricks sound booth, Acoustic treatment.

  • Delivery Methods


  • Turnaround Time

    1 day or less

Service Description

Voice over service
Complete audio recording services
Translation and adaptation of script to French Canadian


Jean provided top-quality voice over and on-screen presentations that have been universally praised.


Jean can do both traditional and character reads with ease, and has the gift of consistency, which is a crucial advantage. Jean can do updates to voice work that can be several years old, and it always cuts beautifully, because he is also a talented audio engineer with exacting quality standards. We rely on Jean for fast turnaround, and have also been very pleased when he has had to edit copy “on the fly”, often in studio with demanding clients in the control room.

Micheal, H-A Productions

He knows how to engage the audience
and is great in both official languages.

Michele- Skills CND

Voice Over Clients

Nissan Canada,Ford Canada,Mitsubishi Canada
Mazda Canada,Moen,Electrolux,Frigidaire
AOL,Bombardier,Monroe,Jack Daniels
Canadian space agency,National defense
RCMP,Canadian medical association
Rodgers.Burlington international airport,Colgate
Napoleon, CATSA, Pepsi, Hunter Douglas, EXPEDIA Cruise centers.

Payment Terms

Hire Jean as a voice actor. Payment is made through SurePay, an escrow service that guarantees your work is done to your satisfaction. Send payment securely by Visa, Mastercard or PayPal through then download your files from the website.

Watch a video to see how to make a payment

Next Steps

To contact Jean Bruyere about your project, request a quote today. We'll walk you through the process step-by-step. It's fast and easy.

Watch a video and learn how to request a quote

E-learning - IVR demo 2042

Jean Bruyere

Voice acting 247

Jean Bruyere

English demo Jean Bruyere 541

Jean Bruyere

Phone messaging- IVR 139

Jean Bruyere

  • Internet
    / 5 Dale Dupuis for Job #196842 Voices - Smooth Canadian French Auditions, Male and Female Jean was an absolute pleasure to work with. He went above and beyond for us on this project. From providing numerous takes to even editing the script to meet the timing required by the client. A true professional and an amazing voice talent.

    5 ++ STARS
    Nov 8, 2016
  • Internet
    / 5 Tyler Smith for Job #196577 - Repeat Client - CREA Consumer Notifications You did a great job!
    Aug 18, 2016
  • Educational
    / 5 Pier de Sanctis for Job #196367 Canadian French voiceover translation needed for non-profit organization video - one female and one male
    Aug 12, 2016
  • Educational
    / 5 Stephanie Dickson for Job #189451 Voices: English AND French E-Learning Videos - 1268 words total WONDERFUL WORK!
    Jun 17, 2016
  • Internet
    / 5 Ian Callander for Job #183913 - CREA Additional Lines GREAT WORK!
    Apr 28, 2016
  • Business
    / 5 Stephanie Dickson for Job #177785 Voices: Product Promo Video - 127 words AMAZING JOB- Such a hard worker!
    Apr 1, 2016
  • Educational
    / 5 Sean Speake for Job #178625 Banking Client - FR - Male Excellent working with you, thanks so much!
    Mar 20, 2016
  • Business
    / 5 Stephanie Dickson for Job #168775 Voices: Product Promo Video - 223 words AMAZING JOB!
    Feb 2, 2016
  • Internet
    / 5 Ian Callander for Job #171712 - CREA 2 Online Videos (French) AWESOME JOB!
    Feb 1, 2016
  • Business
    / 5 Adam Bloemink for Job #167088 (FRENCH) Authoritative VO Talent for a Motivational Corporate Trailer
    Jan 5, 2016
  • Internet
    / 5 Ian Callander for Job #168280 - CREA International Video Great Job!
    Dec 30, 2015
  • Business
    / 5 Sonja Fernandes for Job #157168 VOICES - Training Video [French Canadian] Amazing Job- Thanks for ALL that you did!
    Dec 22, 2015
  • Business
    / 5 Ian Callander for Job #166844 - CREA Member Videos x2 AWESOME JOB!
    Dec 18, 2015
  • Business
    / 5 Iannick Di Sanza for Job #166338 Phone Recording
    Dec 4, 2015
  • Business
    / 5 Sarah Jamieson for Job #159404 Jean - Your Voice Requested - Repeat Client Great Job on this one Jean! A pleasure working with you!
    Nov 19, 2015
  • Internet
    / 5 Ian Callander for Job #150143 - Android CREA App Video's x2 Nailed it- Way to go!
    Oct 13, 2015
  • Business
    / 5 Stephanie Dickson for Job #158655 Voices: Corporate Presentation Video - 80 words An absolute super star 5++
    Oct 7, 2015
  • Business
    / 5 Stephanie Dickson for Job #155618 Voices: Internal Presentation Video - 96 words Amazing Job- Super 5++
    Sep 21, 2015
  • Business
    / 5 Mike Bzowski for Job #155081 Roxul Core Solutions French
    Sep 9, 2015
  • Business
    / 5 Blake Lavender for Job #155303 Emergency Prep 2015 (EY - Canadian French) Extremely fast delivery and outstanding work!
    Sep 3, 2015
  • Internet
    / 5 Mike Bzowski for Job #151180 Fire week video French
    Aug 27, 2015
  • Internet
    / 5 Jeffrey Allen for Job #145432 Voices - Internet video - French Canadian VO Awesome work!
    Jun 22, 2015
  • Business
    / 5 Iannick Di Sanza for Job #146937 FieldTurf Phone _ St.Jean
    Jun 18, 2015
  • Educational
    / 5 Stephanie Dickson for Job #145142 Voices: E-Learning Project - 115 words Fantastic work Jean!
    Jun 9, 2015
  • Business
    / 5 Jennifer Desroches for Job #142737 French Subaru Intro prompt, professional and courteous
    May 13, 2015
  • Business
    / 5 Sarah Jamieson for Job #136398 RUSH - Online Corporate Video - EZ Fit installation - French Canadian Perfect!
    Mar 27, 2015
  • Educational
    / 5 Stephanie Dickson for Job #127754 Voices: E-Learning Project - 4430 words Fantastic work Jean!
    Dec 30, 2014
  • Business
    / 5 Iannick Di Sanza for Job #127649 Holiday Phone Message
    Dec 18, 2014
  • Internet
    / 5 Stephanie Dickson for Job #119120 Two :30 Web videos - 156 words Fantastic job Jean! You are so wonderful to work with!
    Oct 14, 2014
  • Educational
    / 5 Jean Suh for Job #116693 French Online Child Abuse Course for Praesidium, Inc. Our company really appreciated Jean's talent, professionalism, and fast turnaround. Great voice, service, and attention to detail -- all at a very reasonable rate. Highly recommend, and hope to get a chance to work with him again on future projects!
    Sep 23, 2014
  • Educational
    / 5 Katie Weed for Job #84687 ** RUSH DELIVERY** K-2 Education Game- French
    Sep 9, 2014
  • Internet
    / 5 Katie Weed for Job #116428 Voices - Edits and New lines for job # 84685 GREAT work, Jean! You're a true voice talent. Thank you for all of your hard work - you take direction very well and your voice is amazing. We hope to work with you again soon! 5+ stars
    Sep 5, 2014
  • Internet
    / 5 James Tackett for Job #115807 OG Ground to Cup FRENCH CANADIAN Excellent!
    Incredible work and amazing attention to detail. A+++++
    Aug 21, 2014
  • Business
    / 5 Mark Shaefer for Job #113423 ***RUSH*** - Voices - Industrial Instructional video FR Great work!
    Aug 20, 2014
  • Business
    / 5 Talent Casting edgefactory for Job #114521 PW14 - French Male Nice read, good energy. Just what we are looking for.
    Aug 12, 2014
  • Educational
    / 5 PulseLearning Ltd Human Resources for Job #109421 French Canadian elearning project - 1100 words Highly recommended
    Jul 31, 2014
  • Business
    / 5 Ashleigh Kirby for Job #113120 **RUSH** Voices- French Canadian Male for Short Social Media Video Great work, Jean! You are very professional to work with, and your voice sounds fantastic! Keep it up - we look forward to working with you again!
    Jul 29, 2014
  • Educational
    / 5 Jarden MacQueen for Job #84687 ** RUSH DELIVERY** K-2 Education Game- French Thank you for all your hard work!
    Mar 24, 2014
  • Educational
    / 5 Stephanie Dickson for Job #97731 Voices: FRENCH E-Learning Course - 1209 words Thank you for your excellent work!
    Feb 25, 2014
  • Business
    / 5 Richard Lorway for Job #97309 Corporate Training Scenario - H Bonjour, Jean.

    Really nice work! Our client has approved your audio, so we're all done.

    Thanks also for the quick turnaround.

    Merci beaucoup !

    Feb 21, 2014
  • Documentaries
    / 5 Duke Smith for Job #90541 Humanitarian Coalition Radio Public Service Announcement for Typhoon Haiyan
    Nov 13, 2013
  • Documentaries
    / 5 Duke Smith for Job #90457 Humanitarian Coalition Public Service Announcement for Typhoon Haiyan Awesome talent. Very responsive and professional. Exactly what we needed. Thank you!
    Nov 11, 2013
  • Educational
    / 5 David Wheeler for Job #87051 Gates système d’entraînement par courroie des accessoires Bonjour Jean,
    Gates has not responded to my request for approval of your French VO, but your effort to time the VO to the English version has made my editing job much easier. My French skills are almost non-existent, so I'll defer to the Gates folks in Brantford to comment, but I've almost completed laying in the French VO track and my opinion is that you've done a wonderful job. I'm releasing payment anticipating Gates will agree. Thanks!
    Oct 18, 2013
  • Internet
    / 5 David Shuster for Job #85055 Horse race-style announcer for educational software title Jean is really quick easy to work with.
    Sep 20, 2013
  • Internet
    / 5 David Shuster for Job #84254 Host / Guide for educational software product Great job and quick turnaround. Jean made the character come to life wonderfully.
    Sep 20, 2013
  • Television
    / 5 Duke Smith for Job #77221 Humanitarian Coalition - Syria Refugee Crisis PSA Excellent and gifted talent. Will work with again for sure. Thanks so much!
    Jul 23, 2013
  • Television
    / 5 Adam Caplan for Job #80827 French + English Sunshine Foundation Tag Line Jean was awesome - with a tight deadline and changing parameters, he gave me a great read and on a moment's notice. Best of all, the reads sounded great!
    Jul 7, 2013
  • Internet
    / 5 Rob Ragusa for Job #77453 Character Voice - English & French Really nice work Jean, thanks for doing it!
    Jun 12, 2013
  • Business
    / 5 Blake Lavender for Job #77776 Emergency Preparedness - Canadian French Very fast turnaround, excellent communication, and amazing work!
    May 31, 2013
  • Business
    / 5 Melissa Kelman for Job #74959 *RUSH** - WESTERN UNION “PREPARE FOR CANADA” SCRIPT-2 min Business video Great work Jean! This was an undertaking, to match the voice of what the client wanted! You did it, so professional as well, I look forward to working together again! Pleasure to work with you!
    May 31, 2013
  • Business
    / 5 Blake Lavender for Job #77780 Intro to BRM - Canadian French Incredibly fast turnaround time, very professional, excellent work!
    May 28, 2013
  • Business
    / 5 Edgar Debenham for Job #76288 French/English Corp Video (A/M) Jean,
    Great job on this project! you are very professional and a great voice talent. I cannot wait to work with you again soon.
    May 16, 2013
  • Business
    / 5 Edwin Perez for Job #73537 About Our Auctions - French Canadian Excellent work Jean! Thank you very much. Jean was very fast in his turnaround. His recording is clean. His voicing excellent. He is accomodating and helpful. His communication with me, the client, absolutely responsive and professional. It was such a quick and smooth process. A pleasure!
    Apr 8, 2013
  • Business
    / 5 Grant Thomas for Job #73047 "RUSH" Client Request - Would you be interested? Excellent voice, high quality recording and a super fast turn around! Thanks for a job well done.
    Apr 4, 2013
  • Internet
    / 5 Daniel Rose for Job #72589 2,5 minutes, French (Québec) animated video narration a true professional
    Mar 6, 2013
  • Internet
    / 5 Ryan Yurada for Job #71099 What Will I Win
    Feb 6, 2013
  • Internet
    / 5 Ryan Yurada for Job #69519 Are You Up For The Challenge Great once again!
    Jan 11, 2013
  • Telephone
    / 5 Ryan Yurada for Job #69502 Vi-Line Recorded Phone Message Jean is a complete professional. Very fast at returning VO's and revisions.
    Jan 10, 2013
  • Business
    / 5 Stephanie Hardy for Job #61051 French Consumer and Referral Great to work with! Very professional!
    Sep 14, 2012
  • Telephone
    / 5 Christopher Neville for Job #61206 Enregistrement de 5 phrases - système téléphonique Great quality work, great turnaround time. Highly recommended!
    Aug 13, 2012
  • Educational
    / 5 Professional services for Job #56296 *urgent* - Authentic French Canadian Reads Thank you Jean! Jean was great to work with!
    Jul 24, 2012
  • Educational
    / 5 Karen McGuire for Job #58753 HSSE Contractor Safety - French Canadian
    Jul 12, 2012
  • Educational
    / 5 K Martin for Job #58202 Phone call samples to help people identify phone fraud (FRENCH)
    Jul 5, 2012
  • Educational
    / 5 Ankit Shrivastava for Job #49354 French Canadian Male our client said: Again, please thank everyone on the team for their work on this project. A special thanks to the voice-over artists who did such good work.
    Apr 19, 2012
  • Business
    / 5 Thomas C for Job #31488 Fiber Cement Siding Installation- rev Great job! Thanks to Jean we have once again been able to meet the clients deadline.
    Feb 21, 2011
  • Business
    / 5 Thomas C for Job #28560 CertainTeed Fiber Cement Installation Jean did a great job on the script. I would defiantly call on his services again.
    Jan 10, 2011
  • Business
    / 5 Mike Matis for Job #27735 Euclid Chemical - French Interview B section Jean is a true professional. He is a pleasure to work with. If you want your project done well...on time...and on budget, then Jean is your man.
    Dec 7, 2010
  • Business
    / 5 Paul Nangle for Job #25006 TrueComfort DVD Jean has a very strong work ethic, in addition to his strong talent. He is extremely responsive, and he offered excellent advice to make the audio fit better and sound more natural. We highly recommend him and would like to use him for any future French Canadian voice over needs we have moving forward.
    Sep 21, 2010
  • Educational
    / 5 Errol Lazare for Job #19031 Correctional Services of Canada WOW!

    Amazing voice and perfect ADR syncing!
    Jean was very flexible and had a quick turn around time for our educational film for the Government of Canada. I am very satisfied with the results.

    Thanks for the good experience.

    EXL Films
    Mar 30, 2010
  • Telephone
    / 5 Michael Price for Job #12926 Adverta IVR FR Great to work with, went above and beyond.
    May 8, 2009
  • Radio
    / 5 DS Creative for Job #10581 HEPA Filters - Translation and VO Needed Jean,
    Great Job!
    And, super-fast turnaround time.
    Thank you.
    Dec 11, 2008
  • Radio
    / 5 Alex Ball for Job #6788 :60 second spot I really appreciate your fast response on behalf of my client. It was nice working with you and the files sound great.

    May 5, 2008