Marina Nikitina Banner
Marina Nikitina

Marina Nikitina


Marina Nikitina Banner
Marina Nikitina

Marina Nikitina



I am a native Russian speaker.
My second language is Ukrainian.
I am a copywriter as well and this my skill can be very useful for you.
A lot of Russian and Ukrainian texts made by non-native speakers sound wierd. I can correct your text easily to sound perfect in Russian or Ukrainian. It is more than translation. It is a full adaptation to russian- or ukrainian-speaking audience.

My voice is best described as friendly, positive, bright, warm, trusting, engaging, believable and professional. I have 15+ years' experience voicing commercials and performing a variety of voice over projects for corporate and non-profit entities including ♦ training ♦ e-learning ♦ IVR/on-hold messaging ♦ promos ♦ explainer/how-to web videos ♦ product demonstrations ♦ audiobooks ♦ documentaries

Be sure to click on the ♥ icon to add Marina to your favorites so you can find me when you need perfect Russian voice for your project!


Russian, Ukrainian


Russian, Ukrainian


Middle Aged, Young Adult

Special Skills

Audiobooks, Business, Documentaries, Educational, Internet, Movie Trailers, Podcasting, Radio, Telephone, Television, Videogames


TOP-Radio (Ukraine) - 3 years
Russian Radio (Ukraine) - 5 years
Alfom Production Studio - 15 years



  • Microphone

    AKG Perception 820 Tube

  • Computer & Software


  • Special Equipment

    Universal Audio 610 mk2, Apogee AD1000

  • Turnaround Time

    less than 3 hours, but remember that my time zone is UTC+02:00


Marina is one of our favorite voice over. She is really REALLY professional and talented actor.

AlFom Production

Voice Over Clients

Toyota Ukraine, Skoda Sumy Ukraine, Russin Radio Ukraine, Hit FM Ukraine

Payment Terms

Hire Marina as a voice actor. Payment is made through SurePay, an escrow service that guarantees your work is done to your satisfaction. Send payment securely by Visa, Mastercard or PayPal through then download your files from the website.

Watch a video to see how to make a payment

Next Steps

To contact Marina Nikitina about your project, request a quote today. We'll walk you through the process step-by-step. It's fast and easy.

Watch a video and learn how to request a quote

New demo! IVR+radio advertisements 24 Listens

Marina Nikitina

Warm Russian voice 33 Listens

Marina Nikitina

Wizard of OZ kindergarten in Brooklyn 1 Listen

Marina Nikitina

IVR in Russian 10 Listens

Marina Nikitina

  • Hire Marina Nikitina as a voice actor. Working with Marina Nikitina is fast and easy. We'll walk you through the process step-by-step.
    Request a quote for your project today.